1
00:00:01,000 --> 00:00:02,211
♪Brillar♪

2
00:00:03,420 --> 00:00:04,421
♪ Uno, dos, tres ♪

3
00:00:04,505 --> 00:00:06,507
♪ Junte las manos ♪

4
00:00:06,590 --> 00:00:08,217
♪ Sí, sí, vamos ♪

5
00:00:08,300 --> 00:00:10,302
♪ Nada suena mejor ♪

6
00:00:10,385 --> 00:00:11,512
♪ Ya sabes cómo lo hacemos ♪

7
00:00:11,595 --> 00:00:13,764
-Comida, comida, comida, comida.
-Oh, me asustaste.

8
00:00:13,847 --> 00:00:14,932
-Lo lamento.
-No, no, no.

9
00:00:15,724 --> 00:00:17,351
Espera, ¿estas son tus dos líneas?
o solo el tuyo?

10
00:00:17,434 --> 00:00:20,229
Bueno, Layla y Demi modelaron para ello.

11
00:00:20,312 --> 00:00:22,272
¿Le preguntaste a Demi?
para ir al encuentro y saludar?

12
00:00:22,356 --> 00:00:23,357
Sí.

13
00:00:23,440 --> 00:00:24,441
¿Ella no quería ir?

14
00:00:24,525 --> 00:00:25,567
¿Qué está pasando con ella?

15
00:00:25,651 --> 00:00:27,903
Quiero decir, ella fue quien me pidió que...
si yo viniera aquí.

16
00:00:27,986 --> 00:00:29,363
[Whitney] Ella sólo necesita ser--

17
00:00:29,446 --> 00:00:31,532
-¿Ella no quería estar aquí?
-Solo necesita un segundo.

18
00:00:31,615 --> 00:00:32,950
¿Son sólo las consecuencias de ayer?

19
00:00:33,033 --> 00:00:34,034
Sí.

20
00:00:35,536 --> 00:00:38,622
todavía estoy procesando todo
Eso sucedió ayer en The Reunion,

21
00:00:38,705 --> 00:00:42,793
pero para ser honesto, estoy orgulloso de mí mismo
por mantenerme firme,

22
00:00:42,876 --> 00:00:45,796
apegándome a mi verdad,
y defender a Demi.

23
00:00:45,879 --> 00:00:47,673
[Jen] Si no puedes mirarte a ti mismo
en el espejo

24
00:00:47,756 --> 00:00:49,299
-y asumir la responsabilidad--
-[Demi] ¡Ya lo hice!

25
00:00:49,383 --> 00:00:51,593
-¿Qué crees que he hecho?
-No lo vas a hacer. Claramente no lo eres.

26
00:00:51,677 --> 00:00:53,929
-Todavía te estás desviando.
-[Demi] Estoy hablando de Marciano.

27
00:00:54,012 --> 00:00:55,138
Aún lo estás haciendo todo este tiempo.

28
00:00:55,222 --> 00:00:56,723
¿No te cuidaste a ti mismo?
en la tercera temporada?

29
00:00:56,807 --> 00:00:58,892
-[Demi] Tienes que respaldar tus afirmaciones.
-Pareces culpable AF.

30
00:00:58,976 --> 00:01:01,228
[Whitney]
Ella estaba como, "Me siento tan débil

31
00:01:01,311 --> 00:01:03,188
no venir a estas cosas
y no presentarse."

32
00:01:03,272 --> 00:01:05,232
Pero yo pienso que es todo lo contrario.

33
00:01:05,315 --> 00:01:06,858
Para mí, simplemente digo, tómate un segundo.

34
00:01:06,942 --> 00:01:08,944
Y es como,
¿A quién le importa lo que piensen?

35
00:01:09,027 --> 00:01:10,487
-[Jessi] Sí.
-¿A quién le importa si te cuestionan?

36
00:01:10,571 --> 00:01:12,489
Y eso es algo
ella tiene que superarlo.

37
00:01:12,573 --> 00:01:13,699
-Sí.
-[Whitney] Pero también creo,

38
00:01:13,782 --> 00:01:16,076
para todos los demás, como,
tal vez nunca lo entenderemos

39
00:01:16,159 --> 00:01:17,619
y tal vez sea hora de simplemente...

40
00:01:18,120 --> 00:01:20,372
me siento como
Todos están dispuestos a seguir adelante, sí.

41
00:01:20,455 --> 00:01:22,624
-Todos hemos estado diciendo eso, sí.
-Excelente.

42
00:01:22,708 --> 00:01:24,293
Estoy gratamente sorprendido

43
00:01:24,376 --> 00:01:29,047
que todas las mujeres también quieren seguir adelante
de todo este drama de Marciano.

44
00:01:29,131 --> 00:01:30,591
Había tantas emociones,

45
00:01:30,674 --> 00:01:32,884
tantos sentimientos que fueron compartidos
en esa reunión

46
00:01:32,968 --> 00:01:37,180
que probablemente sea mejor que ella,
ya sabes, se cuida sola ahora mismo.

47
00:01:37,514 --> 00:01:39,558
Ayer me fui sintiéndome tan repugnante.

48
00:01:39,641 --> 00:01:41,059
¿Cómo te sientes después de ayer?

49
00:01:41,560 --> 00:01:44,771
Honestamente, tengo ganas de hacerlo... fue un cierre.

50
00:01:45,397 --> 00:01:46,607
-¿En realidad?
-Oh sí.

51
00:01:46,690 --> 00:01:48,191
-Oh, Dios mío.
-Al final, yo estaba--

52
00:01:48,275 --> 00:01:49,735
pensé
Iba a sufrir un accidente total.

53
00:01:49,818 --> 00:01:52,195
y yo, literalmente, me senté ahí,
y yo estaba como...

54
00:01:52,279 --> 00:01:55,240
"Eres un mentiroso,
y esto se hace. Esto está hecho".

55
00:01:55,324 --> 00:01:56,867
Guau. ¡Eso es bueno!

56
00:01:56,950 --> 00:01:58,285
¿Sabes lo que quiero ver?

57
00:01:58,368 --> 00:02:00,495
Es como los mensajes de texto de tus chicos.
porque él siempre es como--

58
00:02:00,579 --> 00:02:02,331
-¿Sextear?
-[Mayci] Dices: "Levanta el texto".

59
00:02:02,414 --> 00:02:04,374
-Sí.
-Hice. Y él no... No existen.

60
00:02:04,708 --> 00:02:08,128
Yo... le dije que me dijera
cada detalle de la villa,

61
00:02:08,211 --> 00:02:10,255
y yo dije: "Sí,
Eso me excita y esas cosas."

62
00:02:10,339 --> 00:02:12,257
-Y él dijo: "Oh, eso me excita"--
-¡Ah! ¡Tayler!

63
00:02:12,341 --> 00:02:13,342
¿Qué?

64
00:02:13,425 --> 00:02:15,218
-[Mayci] ¿Estás bromeando?
-No dijiste eso. ¡No lo hiciste!

65
00:02:15,302 --> 00:02:17,262
Por teléfono, pero no es sexting.

66
00:02:17,888 --> 00:02:18,889
Bien, puedo oírlo ahora.

67
00:02:18,972 --> 00:02:21,683
Entonces, Taylor le pregunta a Dakota,
y ella es muy detallista,

68
00:02:21,767 --> 00:02:23,977
entonces ella dice: "¿Cómo se llama?"
de la perra que jodiste?

69
00:02:24,061 --> 00:02:27,397
¿Y qué puesto hiciste?
¿Y terminaste? ¿Y está embarazada?".

70
00:02:27,481 --> 00:02:29,441
Y luego él dirá,
"No, no, no, te amo".

71
00:02:29,524 --> 00:02:31,026
Y ella me dijo: "Vete a la mierda, eres un mentiroso".

72
00:02:31,109 --> 00:02:33,236
Y luego ella se pondrá tan acalorada
que ella está excitada.

73
00:02:33,320 --> 00:02:36,156
-Tienes... no puedes hacer esas cosas.
-[Mayci] ¡No puedes hacer eso!

74
00:02:36,239 --> 00:02:37,240
¿Pero por qué?

75
00:02:37,324 --> 00:02:39,576
Eso se siente como un juego previo.
decir eso.

76
00:02:39,660 --> 00:02:40,661
-[Mayci] ¡Sí!
-Está bien, está bien.

77
00:02:40,744 --> 00:02:42,371
[Mayci] Porque entonces él piensa
que lo quieres.

78
00:02:42,454 --> 00:02:43,705
-Él dice, "Oh"--
-No, le dije que no.

79
00:02:43,789 --> 00:02:45,374
Yo estaba como,
"Ya no me excitas".

80
00:02:45,457 --> 00:02:46,917
Entonces, ¿por qué eso te excitó?

81
00:02:47,000 --> 00:02:48,460
Sólo pensarlo es pervertido.

82
00:02:48,543 --> 00:02:51,546
[Mayci] Porque es tóxico, por eso.
Ni siquiera es pervertido, es tóxico.

83
00:02:51,630 --> 00:02:53,298
Es la toxicidad, te encanta.

84
00:02:53,382 --> 00:02:56,677
En The Reunion, Dakota acusó a Taylor
de sextearlo

85
00:02:56,760 --> 00:02:58,095
y ella dijo: "No le estaba enviando mensajes de texto".

86
00:02:58,178 --> 00:03:00,931
Ella lo llamó y estaban como,
hablar sucio por teléfono,

87
00:03:01,014 --> 00:03:03,600
y yo dije: "'Kay, Taylor,
Eso es lo mismo que sextear.

88
00:03:03,684 --> 00:03:04,976
En realidad, probablemente sea peor".

89
00:03:05,060 --> 00:03:08,271
No creo que Taylor esté necesariamente lista
ser la próxima soltera,

90
00:03:08,355 --> 00:03:10,399
pero creo que va
ser lo mejor para ella

91
00:03:10,482 --> 00:03:12,025
para que pueda dejar Dakota.

92
00:03:12,109 --> 00:03:15,278
Y no creo que ella alguna vez siga adelante
si ella no tiene esta nueva experiencia.

93
00:03:15,362 --> 00:03:16,655
-Gracias por recibirnos.
-Se lo agradezco.

94
00:03:16,738 --> 00:03:17,781
-Gracias por venir.
-Muy emocionado por ti.

95
00:03:17,864 --> 00:03:19,116
-Te veré en Los Ángeles.
-Gracias, sí.

96
00:03:19,199 --> 00:03:21,368
Felicitaciones, esto fue increíble.
Y estoy muy orgulloso de ti.

97
00:03:21,451 --> 00:03:22,994
-Gracias por venir.
-Ojalá nos veamos la primera noche.

98
00:03:23,078 --> 00:03:25,122
Sé que ayer fue una locura,
así que lo aprecio.

99
00:03:25,205 --> 00:03:26,581
Todos hemos pasado por esto antes.

100
00:03:26,665 --> 00:03:29,334
-Tengo que buscar a mi bebé.
-Oh, lo sé. Gracias, Mikayla.

101
00:03:30,502 --> 00:03:32,629
Gracias. Espero que estés bien.
Sé que es muy difícil.

102
00:03:47,561 --> 00:03:50,605
♪♪

103
00:03:50,939 --> 00:03:54,443
Fue tan loco porque, uh,
las chicas estaban hablando de demi

104
00:03:54,526 --> 00:03:57,446
y yo estaba como,
Nunca en un millón de años pensaría

105
00:03:57,529 --> 00:04:00,907
que hubiera invitado a mikayla
a un evento, como completamente--

106
00:04:01,408 --> 00:04:02,951
-Nunca se sabe, pero...
-Sí.

107
00:04:05,537 --> 00:04:06,872
Siento que después de La Reunión,

108
00:04:06,955 --> 00:04:10,333
Cambió un poco mi perspectiva en cuanto a
mi relación con Whitney va.

109
00:04:10,417 --> 00:04:12,669
creo que es muy facil
para conectar con la gente

110
00:04:12,753 --> 00:04:15,714
cuando los ves en su punto más bajo
y sus más vulnerables.

111
00:04:15,797 --> 00:04:18,717
Y siento que Whitney y yo hemos tenido
muchos momentos así

112
00:04:18,800 --> 00:04:19,968
en los últimos meses.

113
00:04:20,051 --> 00:04:23,305
Y finalmente nos estamos conectando
y reconstruir esa amistad.

114
00:04:23,889 --> 00:04:25,724
solo estaba pensando en eso
con mi bebe anoche,

115
00:04:25,807 --> 00:04:27,142
y yo estaba como, ¿por qué--

116
00:04:27,225 --> 00:04:29,644
No lo sé, simplemente me golpeó.
Y me sentí muy triste por eso.

117
00:04:30,812 --> 00:04:33,815
Pero estamos aquí ahora
y estoy agradecido, estoy feliz, como--

118
00:04:33,899 --> 00:04:35,776
Sí. Sí.

119
00:04:35,859 --> 00:04:37,235
Ambos estamos haciendo cosas increíbles.

120
00:04:37,319 --> 00:04:39,196
-Estoy orgulloso de ti. Muchas gracias.
-Sí.

121
00:04:40,030 --> 00:04:46,661
Siento que me aferraría a Demi
sentirse seguro en este grupo

122
00:04:46,745 --> 00:04:49,664
y sentir... no lo sé, tú sólo,
como si no quisieras sentirte solo,

123
00:04:49,748 --> 00:04:51,792
quieres sentir que tienes,
como un amigo muy cercano.

124
00:04:51,875 --> 00:04:54,127
Pero siento que estoy en un lugar con MomTok

125
00:04:54,211 --> 00:04:57,005
donde no necesito a Demi
a mi lado nunca más.

126
00:04:57,672 --> 00:04:59,007
¿Como obtener una imagen muy rápido?

127
00:04:59,090 --> 00:05:00,926
-[Jessi] Sí.
-[Whitney] ¡Ella tiene la cámara!

128
00:05:01,009 --> 00:05:02,260
Mira, soy optimista.

129
00:05:02,344 --> 00:05:05,514
Siempre pienso que hay una posibilidad
de reconciliación.

130
00:05:05,597 --> 00:05:09,184
Pero MomTok viene a Los Ángeles.
para apoyar a jen y a mí

131
00:05:09,267 --> 00:05:11,186
en el estreno de
Bailando con las estrellas.

132
00:05:11,269 --> 00:05:15,774
En última instancia, realmente espero que Demi
Puede asistir a este viaje de chicas de MomTok.

133
00:05:15,857 --> 00:05:18,902
y ojalá podamos superar esto.

134
00:05:19,236 --> 00:05:21,363
-Oh.
-[mujer] ¡Di queso!

135
00:05:26,368 --> 00:05:27,661
♪ Venid santos ♪

136
00:05:27,744 --> 00:05:30,205
♪ Y venid pecadores ♪

137
00:05:30,288 --> 00:05:33,875
♪ Aleluya ♪

138
00:05:33,959 --> 00:05:36,294
♪ Escucha ♪

139
00:05:36,378 --> 00:05:39,631
♪ Soy con quien has estado soñando ♪

140
00:05:39,714 --> 00:05:43,426
♪ lo tengo todo
alguna vez podrías querer ♪

141
00:05:43,510 --> 00:05:46,930
♪ Pruébame y verás
Te pondré de rodillas ♪

142
00:05:47,013 --> 00:05:49,307
♪ Bebé, vas a creer ♪

143
00:05:49,391 --> 00:05:52,394
♪♪

144
00:05:57,023 --> 00:06:00,485
♪ No nos dejes caer en la tentación ♪

145
00:06:00,569 --> 00:06:04,447
♪ No nos dejes caer en la tentación ♪

146
00:06:04,531 --> 00:06:07,951
♪ No nos dejes caer en la tentación ♪

147
00:06:08,451 --> 00:06:12,330
♪ No nos dejes caer en la tentación ♪

148
00:06:12,706 --> 00:06:14,082
♪ Tentación ♪

149
00:06:16,960 --> 00:06:19,963
[♪ música intensa]

150
00:06:21,256 --> 00:06:22,549
♪♪

151
00:06:22,632 --> 00:06:23,633
♪Soy una buena chica ♪

152
00:06:25,176 --> 00:06:26,803
♪ Nena, una buena niña ♪

153
00:06:28,346 --> 00:06:29,472
♪Soy una buena chica ♪

154
00:06:30,974 --> 00:06:32,309
♪ Nena, una buena niña ♪

155
00:06:33,393 --> 00:06:35,604
[Mayci] ♪ Estamos aquí ♪

156
00:06:35,687 --> 00:06:37,731
-[Taylor] Adelante.
-[Mikayla] ♪ La fiesta está aquí ♪

157
00:06:37,814 --> 00:06:39,774
-[jadea] Trajiste los tragos.
-[Jessi] ¡Todas las bebidas!

158
00:06:39,858 --> 00:06:41,776
-¡Sí!
-[Taylor] ¡Y el bebé!

159
00:06:41,860 --> 00:06:42,986
No puedo ir a ningún lado sin ella.

160
00:06:43,820 --> 00:06:47,741
Desde la reunión
y el evento ACTA de Whitney,

161
00:06:47,824 --> 00:06:51,369
realmente no hemos podido
hablar sobre la situación de Demi.

162
00:06:51,453 --> 00:06:54,748
Entonces pensé que sería una buena idea.
tener unos bagels en mi casa

163
00:06:54,831 --> 00:06:56,249
ponerse al día, reagruparse, antes

164
00:06:56,333 --> 00:06:58,335
Voy a apoyar a Jen y Whitney.
con Bailando con las estrellas.

165
00:06:58,418 --> 00:07:00,587
¿Alguien ha hablado con Demi?
¿Desde La Reunión?

166
00:07:00,670 --> 00:07:01,963
-No.
-No desde La Reunión.

167
00:07:02,047 --> 00:07:03,214
En realidad estaba un poco sorprendido

168
00:07:03,298 --> 00:07:05,383
-que ella no apareció anoche...
-[Taylor] Yo también.

169
00:07:05,467 --> 00:07:08,303
...porque ella es la primera
a, como, no realmente

170
00:07:09,054 --> 00:07:11,139
Cómpralo cuando la gente esté teniendo
luchas de salud mental.

171
00:07:11,222 --> 00:07:12,974
Sí, ella normalmente dice,
"No hay excusa".

172
00:07:13,058 --> 00:07:16,770
Sí. Y se enojó mucho con Whitney.
por no venir a Babymama,

173
00:07:16,853 --> 00:07:18,980
y luego
No apoyar a Whitney anoche...

174
00:07:19,064 --> 00:07:22,400
Mayci hace como una cuenta regresiva
para el lanzamiento de su negocio.

175
00:07:22,484 --> 00:07:25,820
Yo digo que cuando llega a uno,
Si Whitney no cruza esa puerta,

176
00:07:25,904 --> 00:07:28,156
-Todos dejamos de seguirla en las redes sociales.
-[jadea] Sí.

177
00:07:28,239 --> 00:07:29,783
-Sí.
-[Jessi] Estoy dentro.

178
00:07:29,866 --> 00:07:31,493
Me siento mal si ella está luchando.

179
00:07:31,576 --> 00:07:33,703
pero también siento que
ella se puso allí.

180
00:07:33,787 --> 00:07:36,039
No fuiste a Nueva Orleans
porque estabas luchando,

181
00:07:36,122 --> 00:07:37,582
Y Demi tuvo un gran ataque por eso.

182
00:07:37,666 --> 00:07:40,043
ella tenia un ataque enorme
sobre que Jen no irá a Arizona.

183
00:07:40,126 --> 00:07:41,628
¿Dónde está Jen? ¿Lo que está sucediendo?

184
00:07:41,711 --> 00:07:43,004
No, ella está realmente enferma.

185
00:07:43,088 --> 00:07:46,091
He estado en algunos de
Los lugares más oscuros de mi vida.

186
00:07:46,174 --> 00:07:48,802
Primero que nada, videos de llanto.
Nunca dejará de ser extraño para mí.

187
00:07:49,511 --> 00:07:51,805
Creo que simplemente está siendo una cobarde.

188
00:07:53,139 --> 00:07:55,225
Si estás luchando, estoy totalmente a favor de tomar...
tomando un descanso.

189
00:07:55,308 --> 00:07:57,435
-Todos lo entendemos.
-Especialmente después de La Reunión,

190
00:07:57,519 --> 00:07:59,062
creo que todos nosotros
Me hubiera encantado tomar un descanso.

191
00:07:59,145 --> 00:08:00,730
-[grupo] Sí.
-Creo que fue muy desencadenante.

192
00:08:00,814 --> 00:08:02,190
-que muchos de nosotros estemos allí.
-Sí.

193
00:08:02,273 --> 00:08:04,401
Pero lo más importante es que,
"Aparecer ante tus amigos.

194
00:08:04,484 --> 00:08:05,986
Mi lealtad es tan feroz".

195
00:08:06,069 --> 00:08:07,070
Ah, sí. Tienes razón.

196
00:08:07,153 --> 00:08:08,780
"Mi lealtad es tan feroz".
Ella dice eso mucho.

197
00:08:08,863 --> 00:08:11,032
-[risas] "Mi lealtad es tan feroz".
-Sí, ella dice eso mucho.

198
00:08:11,116 --> 00:08:14,327
Sí. Jen se sentía mal por ella.
un poco hacia el final,

199
00:08:14,411 --> 00:08:16,121
-ella dijo: "Oh, me siento mal".
-Sí.

200
00:08:16,204 --> 00:08:18,957
Que todos somos humanos
Nos sentimos mal cuando alguien está luchando.

201
00:08:19,040 --> 00:08:21,418
Entonces me pregunto si Jen mantendrá esa energía.
o si será provocada.

202
00:08:21,501 --> 00:08:23,044
Depende de cómo entre Demi.

203
00:08:23,586 --> 00:08:27,257
MomTok va a Los Ángeles para mostrar nuestro apoyo
a Whitney y Jen

204
00:08:27,340 --> 00:08:29,217
en su noche de estreno
de Bailando con las Estrellas.

205
00:08:29,300 --> 00:08:32,512
Demi, desde el principio de esto,
Siempre estaba tratando de irse.

206
00:08:32,595 --> 00:08:34,723
Cada semana, ella dice: "Me voy.
¿Quién viene conmigo?".

207
00:08:34,806 --> 00:08:36,433
Y obviamente nadie la siguió.

208
00:08:36,516 --> 00:08:38,685
Y de nuevo, es solo...
Ella no se presenta ante las cosas.

209
00:08:38,768 --> 00:08:41,271
así que no sé muy bien cuál es su posición.

210
00:08:41,354 --> 00:08:43,273
Pero tampoco lo sé nunca
donde ella se encuentra

211
00:08:43,356 --> 00:08:45,025
Porque ella también siempre está dando vueltas.

212
00:08:45,108 --> 00:08:48,153
que es tan divertido
Porque por eso odiaba a Whitney.

213
00:08:49,320 --> 00:08:51,281
Te habías ido
pero cuéntale sobre Whitney y tú.

214
00:08:51,781 --> 00:08:53,116
-Oh, ¿en el evento?
-[Mayci] Oh, Dios mío, sí.

215
00:08:53,199 --> 00:08:54,826
Yo estaba como, "Estoy orgulloso de ti".
y ella dice: "Estoy orgullosa de ti,

216
00:08:54,909 --> 00:08:59,205
Ambos estamos en lugares fantásticos.
en nuestra carrera, nuestra vida y nuestra familia".

217
00:08:59,289 --> 00:09:00,832
-Entonces...
-Eso es bueno. ¡Progreso!

218
00:09:00,915 --> 00:09:03,585
Fue asombroso. Fue como,
Todos estábamos como mirando simplemente llorando.

219
00:09:03,668 --> 00:09:05,003
-[Mayci] Sí.
-Fue tan dulce.

220
00:09:05,086 --> 00:09:06,880
estaban esperando
para que estalle una pelea, y yo estoy como...

221
00:09:07,797 --> 00:09:09,424
Sólo espero que nuestro grupo
puede quedarse así.

222
00:09:09,507 --> 00:09:11,426
Me encanta cuando podemos
realmente superar las cosas difíciles

223
00:09:11,509 --> 00:09:13,553
-y reunirse y--
-[Mayci] Lo sé. Yo también sentí eso.

224
00:09:13,636 --> 00:09:15,972
Cuando ella estaba como,
"Se trataba de mí, de mí, de mí".

225
00:09:16,056 --> 00:09:18,725
Y ella finalmente está viendo eso,
y yo digo, "Está bien"--

226
00:09:18,808 --> 00:09:20,685
Ahí vamos.
Eso es lo que queríamos oír.

227
00:09:20,769 --> 00:09:22,103
Espera, Taylor.
He querido preguntarte,

228
00:09:22,187 --> 00:09:23,813
¿Cómo se siente Ben ahora que, como,

229
00:09:23,897 --> 00:09:26,066
tu "relación"
¿Ha estado en todo TikTok?

230
00:09:26,149 --> 00:09:29,152
♪ Aleluya ♪

231
00:09:29,235 --> 00:09:30,236
¿Nuestra amistad?

232
00:09:31,237 --> 00:09:34,407
Bien, tus huevos de Pascua.
has estado cayendo están por todo TikTok--

233
00:09:34,491 --> 00:09:35,533
-Tu situación.
-Sí.

234
00:09:35,617 --> 00:09:37,202
Odio cuando la gente lo llama
una relación.

235
00:09:37,285 --> 00:09:39,537
Chicos, nos hemos visto dos veces.
como si no hubiera ninguna relación.

236
00:09:39,621 --> 00:09:41,122
Pero publicaste
haciéndolo lucir de cierta manera,

237
00:09:41,206 --> 00:09:42,791
y ahora todo ha terminado.
¿Cómo ha manejado eso?

238
00:09:43,291 --> 00:09:44,918
Excelente. Sinceramente, está bien.

239
00:09:45,001 --> 00:09:47,212
Mi tiempo con Ben
fue divertido mientras duró,

240
00:09:47,295 --> 00:09:50,715
pero siento que realmente tengo que conseguirlo
Mi mente en el juego The Bachelorette.

241
00:09:50,799 --> 00:09:52,467
si estoy listo o no.

242
00:09:52,550 --> 00:09:56,096
¿Pero estás interesado en tener citas?
¿Otras personas en este momento o solo él?

243
00:09:56,179 --> 00:09:57,889
yo estaría abierto
salir con otras personas, seguro.

244
00:09:57,972 --> 00:10:00,058
Bueno, obviamente necesitas hacerlo.
si estás en The Bachelorette.

245
00:10:00,141 --> 00:10:02,644
Estás a punto de tener una cita.
30 personas a la vez.

246
00:10:02,727 --> 00:10:05,563
No, digo, antes de Bachelorette,
como, ¿quieres tener una cita?

247
00:10:05,647 --> 00:10:07,482
para volver
en el ritmo de las cosas?

248
00:10:07,565 --> 00:10:09,192
-[Mayci] Creo que deberías.
-Sí.

249
00:10:09,275 --> 00:10:12,987
Porque si no, casi podría ser un shock.
Pasar de salir con una persona a tener 30.

250
00:10:13,071 --> 00:10:15,615
Siento que necesitas algo intermedio
o algo a lo que acostumbrarse...

251
00:10:15,698 --> 00:10:18,576
-Estaría abierto a ello.
-...como salir y coquetear.

252
00:10:18,660 --> 00:10:20,829
Hay pervertidos en mis mensajes directos.
pero no voy a salir con ellos, así que...

253
00:10:20,912 --> 00:10:21,955
Vaya.

254
00:10:22,038 --> 00:10:24,958
-Creo que le organizamos algunas citas.
-Está bien, entonces ahí lo tienes.

255
00:10:25,041 --> 00:10:27,877
Como un ambiente de grupo,
como romper el hielo, ¿sabes?

256
00:10:27,961 --> 00:10:31,005
Me preocupa el historial de citas de Taylor.
y la falta del mismo

257
00:10:31,089 --> 00:10:33,341
porque se casó tan joven,

258
00:10:33,424 --> 00:10:35,593
un poco comprado en la cultura mormona
por un tiempo,

259
00:10:35,677 --> 00:10:37,929
tuvo su pequeño escándalo de balanceo,
y luego conoció a Dakota.

260
00:10:38,012 --> 00:10:41,808
Entonces ella realmente no ha tenido la oportunidad.
salir de verdad estando soltero,

261
00:10:41,891 --> 00:10:43,184
y salir con varias personas.

262
00:10:43,268 --> 00:10:44,310
Sólo espero que ella esté lista

263
00:10:44,394 --> 00:10:47,063
enfrentarse a 25 hombres diferentes
todo al mismo tiempo.

264
00:10:47,147 --> 00:10:50,150
♪♪

265
00:10:50,984 --> 00:10:52,443
♪ Siempre he sido un salvaje ♪

266
00:10:53,278 --> 00:10:54,904
♪ No, nunca he sido promedio ♪

267
00:10:55,822 --> 00:10:57,615
♪ Si lo quiero, entonces lo agarro ♪

268
00:10:58,158 --> 00:10:59,951
♪ Si es nuevo, entonces lo tengo ♪

269
00:11:00,785 --> 00:11:01,828
♪ siempre lo he sido ♪

270
00:11:02,370 --> 00:11:04,581
Oh, sí, vamos
¡Un buen entrenamiento aquí!

271
00:11:04,664 --> 00:11:05,665
Amigo...

272
00:11:08,376 --> 00:11:09,544
-¿En serio? No, amigo.
-Nunca fallo.

273
00:11:09,627 --> 00:11:10,879
No me digas "todos los días".

274
00:11:10,962 --> 00:11:13,631
Creo que The Reunion, para Dakota,
Fue un completo espectáculo de mierda.

275
00:11:13,715 --> 00:11:15,967
Él se presenta como esta persona.

276
00:11:16,050 --> 00:11:19,137
que, "Oh, yo-- yo-- Todo lo que quiero hacer es
quiero ir a la iglesia,

277
00:11:19,220 --> 00:11:20,930
y quiero esta familia y"--

278
00:11:21,014 --> 00:11:23,600
Te has demostrado a ti mismo
una y otra vez,

279
00:11:23,683 --> 00:11:27,520
nada que salga de tu boca--
Sólo está diciendo tonterías.

280
00:11:28,688 --> 00:11:32,150
Fue como si pudiera sentir mi ritmo cardíaco.
Salta a unas 10.000 RPM.

281
00:11:32,233 --> 00:11:33,234
Y entonces vi a Liann,

282
00:11:33,318 --> 00:11:35,612
y Liann está allí
mostrándome detrás de las cámaras.

283
00:11:35,695 --> 00:11:38,781
Yo estaba como, "Bah".
Yo estaba como, "Esto es simplemente"-- [risas]

284
00:11:38,865 --> 00:11:39,991
Estabas muy acalorado.

285
00:11:40,074 --> 00:11:42,285
Bueno, ¡diablos, sí!
No sé cómo... cómo...

286
00:11:42,368 --> 00:11:45,038
¿Qué... qué? ¿Esperas que me
¿No estar acalorado en esa situación?

287
00:11:45,121 --> 00:11:48,708
Ustedes dos tienen que serlo.
como, completamente hecho.

288
00:11:49,125 --> 00:11:50,710
Como el hecho de que hubieras criado

289
00:11:50,793 --> 00:11:52,712
que ella estaba como sexteándote
la noche anterior...

290
00:11:52,795 --> 00:11:54,130
[risas] Por eso yo también lo hice.

291
00:11:54,214 --> 00:12:00,178
Yo estaba como, "No vas a entrar aquí
y estar llamándome por cosas ahora mismo

292
00:12:00,261 --> 00:12:02,680
cuando estabas
Me acabas de hacer esto anoche."

293
00:12:02,764 --> 00:12:05,141
-Pensé, eso es una locura.
-¿Qué quieres decir? ¿Era ella como...?

294
00:12:05,225 --> 00:12:07,185
¿Eran ustedes como
hablando sucio contigo o que?

295
00:12:07,268 --> 00:12:09,395
-Sí.
-Oh, diablos.

296
00:12:09,812 --> 00:12:12,607
A veces realmente siento que
Sigo siendo el lugar seguro de Taylor.

297
00:12:12,690 --> 00:12:13,816
Por muy loco que parezca,

298
00:12:13,900 --> 00:12:16,819
Creo que Taylor lo sabe.
ella siempre puede recurrir a mí

299
00:12:16,903 --> 00:12:18,696
y saber que
siempre estaré ahí para ella

300
00:12:18,780 --> 00:12:21,157
independientemente de cómo se vea eso,
aunque me trate mal,

301
00:12:21,241 --> 00:12:24,077
o si ella esta como sacando ira
o lo que sea,

302
00:12:24,160 --> 00:12:27,580
ella siempre vendrá a mí por eso y...
Porque ella sabe que no me voy a ir.

303
00:12:28,164 --> 00:12:31,668
¿Cómo te hará sentir eso?
Verla es como conocer a estos chicos.

304
00:12:31,751 --> 00:12:33,253
mientras ella es la despedida de soltera?

305
00:12:33,336 --> 00:12:36,256
Como, obviamente, me imagino
si ella está en un lugar suficientemente bueno,

306
00:12:36,339 --> 00:12:39,467
como si ella se estuviera iluminando
cuando ve a estos tipos y le gusta...

307
00:12:39,550 --> 00:12:41,886
-Sí.
-...empezando a construir conexiones, como--

308
00:12:41,970 --> 00:12:44,180
¿Crees que
¿Podrás manejar eso?

309
00:12:45,515 --> 00:12:47,892
quiero decir,
Creo que va a doler, obviamente,

310
00:12:48,434 --> 00:12:52,605
Porque, yo... yo... yo no,
De nuevo, no me importa lo que digan,

311
00:12:52,689 --> 00:12:55,608
Realmente amaba a Taylor, me gustaba mucho.

312
00:12:55,692 --> 00:12:58,027
No lo sé, ha sido difícil.
para procesar todo ahora mismo

313
00:12:58,987 --> 00:13:01,155
con cómo fue toda la reunión,

314
00:13:01,239 --> 00:13:03,992
y ella se va a The Bachelorette.

315
00:13:04,075 --> 00:13:07,870
Y claramente todavía amo a Taylor,
y así soy yo.

316
00:13:07,954 --> 00:13:10,540
Como, yo... no puedo... no puedo cambiar eso.

317
00:13:10,623 --> 00:13:14,836
Yo... estaría mintiendo al decir que si no lo hay
Una parte de mí que simplemente espera

318
00:13:14,919 --> 00:13:18,131
que de alguna manera las cosas darán un giro

319
00:13:18,214 --> 00:13:21,301
y todo coincide
y tiene sentido,

320
00:13:21,384 --> 00:13:23,428
y podremos vivir felices para siempre.

321
00:13:23,511 --> 00:13:25,471
Taylor sigue siendo la madre de mi hijo.

322
00:13:25,555 --> 00:13:29,267
Como, yo... todavía quiero tener... tratar de tener
una buena relación con Taylor.

323
00:13:30,018 --> 00:13:32,729
Es muy difícil ver a mi amigo.
en este lugar realmente malo en el que se encuentra,

324
00:13:32,812 --> 00:13:35,565
y yo lo apoyo
porque merece ser feliz,

325
00:13:35,648 --> 00:13:38,651
Y claramente, Taylor no lo elegirá.
ser su pareja.

326
00:13:38,735 --> 00:13:41,821
Entonces creo que es realmente importante que
Lo invitamos a venir a Los Ángeles.

327
00:13:41,904 --> 00:13:43,906
estar con todo DadTok
y crear algo de contenido.

328
00:13:43,990 --> 00:13:48,911
Realmente espero que él y Taylor
puede simplemente ser agradable.

329
00:13:51,914 --> 00:13:54,876
[♪ música alegre sonando]

330
00:14:00,506 --> 00:14:02,091
-Hola chicos.
-[Jessi] Hola.

331
00:14:02,175 --> 00:14:03,718
¡Ahí está ella! Te ves linda.

332
00:14:03,801 --> 00:14:07,889
Jessi había mencionado que
Taylor actualmente está abierto a tener citas.

333
00:14:07,972 --> 00:14:09,557
antes de ser la soltera.

334
00:14:09,640 --> 00:14:13,686
Jessi y yo tenemos una salida sorpresa.
que planeamos para Taylor esta noche.

335
00:14:13,770 --> 00:14:16,230
No lo sé
Taylor es la mayor fanática de las sorpresas.

336
00:14:16,314 --> 00:14:18,566
así que veremos cuál es su reacción,

337
00:14:18,649 --> 00:14:20,234
Porque no creo que ella se lo espere.

338
00:14:20,318 --> 00:14:21,569
-¿Estás nervioso?
-Soy.

339
00:14:21,652 --> 00:14:24,072
Literalmente nunca lo sé contigo, así que...

340
00:14:24,155 --> 00:14:25,448
-¡Lo sé!
-...Tengo miedo.

341
00:14:25,531 --> 00:14:26,532
Estoy como, tengo propranolol,

342
00:14:26,616 --> 00:14:29,160
tengo clonazepam o lo que sea
si necesitas algo.

343
00:14:29,243 --> 00:14:30,703
Tengo el Buspar. Eso es lo que tengo.

344
00:14:30,787 --> 00:14:32,705
-Todas somos chicas medicadas.
-Bien.

345
00:14:33,706 --> 00:14:35,333
Se abre solo. ¡Hola!

346
00:14:35,416 --> 00:14:37,585
-[recepcionista] Hola. ¿Cómo estás?
-[Jessi] Hola. Bien. ¿Cómo están chicos?

347
00:14:37,668 --> 00:14:38,669
[Miranda] Hola.

348
00:14:38,753 --> 00:14:40,463
[♪ obras dramáticas]

349
00:14:45,593 --> 00:14:48,971
No esperaba estar saliendo,
Así que estoy muy, muy nervioso.

350
00:14:49,055 --> 00:14:50,807
Mi corazón está acelerado.

351
00:14:50,890 --> 00:14:51,891
Mierda.

352
00:14:52,725 --> 00:14:53,810
Puaj.

353
00:14:53,893 --> 00:14:55,686
No puedo hacer esto. No puedo hacer esto.
No puedo. Tengo miedo.

354
00:14:55,770 --> 00:14:58,022
-[Jessi] Creo que lo vas a hacer genial.
-[Taylor] Espera, ¿no lo estás haciendo?

355
00:14:58,106 --> 00:14:59,399
-¿No es así?
-[Jessi] Todavía estoy casada.

356
00:14:59,482 --> 00:15:00,900
-[Taylor] ¿Y tú?
-[Jessi] Por el momento.

357
00:15:00,983 --> 00:15:02,693
Nadie me dijo que estaba haciendo esto.
Esto es una sorpresa para mí.

358
00:15:02,777 --> 00:15:04,695
-¿Ah, de verdad? ¿No lo sabías? Sí.
-Entonces estoy nervioso.

359
00:15:04,779 --> 00:15:06,072
A medida que avanzamos hacia las citas rápidas,

360
00:15:06,155 --> 00:15:08,366
taylor inmediatamente
como que entra en su caparazón

361
00:15:08,449 --> 00:15:09,742
y se vuelve muy tímido.

362
00:15:09,826 --> 00:15:12,829
-Necesito un p... como un Dr. Pepper.
-Sí, Dr. Pepper STAT.

363
00:15:12,912 --> 00:15:14,831
Creo que esto es lo mejor para ella.
practicar

364
00:15:14,914 --> 00:15:18,793
porque, ya sabes, en unas pocas semanas,
ella estará alrededor de 25 hombres diferentes

365
00:15:18,876 --> 00:15:21,087
tener que ser el centro de atención
y salir con todos ellos.

366
00:15:21,170 --> 00:15:23,923
Entonces, creo
Esta es la práctica perfecta para ella.

367
00:15:24,006 --> 00:15:25,341
[Taylor] No puedo hacer esto. Estoy demasiado asustado.

368
00:15:25,425 --> 00:15:27,427
-[Jessi] Todo esto es para que lo aprendas.
-No puedo.

369
00:15:27,510 --> 00:15:29,470
-Papá femenina, tienes que acostumbrarte a esto.
-No puedo esperar para verte.

370
00:15:29,554 --> 00:15:33,766
Creo que por un tiempo solo quise
para realmente encontrar mi equilibrio

371
00:15:33,850 --> 00:15:36,602
en quién soy y la maternidad soltera.

372
00:15:36,686 --> 00:15:39,021
Pero tener citas en Utah es una especie de atraco.

373
00:15:39,105 --> 00:15:41,441
Sabes, ya he tenido suficientes experiencias
donde estoy como, uf,

374
00:15:41,524 --> 00:15:43,860
"Simplemente no--
No sé si mi persona está aquí."

375
00:15:43,943 --> 00:15:46,737
Pero también, no lo sé, tal vez solo necesito
dejar de ser ermitaño y salir,

376
00:15:46,821 --> 00:15:49,574
y ponerme en situaciones
donde podría conocer a alguien.

377
00:15:50,450 --> 00:15:51,868
[Jessi] Todo estará bien.

378
00:15:51,951 --> 00:15:53,244
Bien, miremos
en algunas de estas preguntas.

379
00:15:53,327 --> 00:15:55,746
Estás tratando de encontrar a alguien
que ha estado haciendo paracaidismo.

380
00:15:55,830 --> 00:15:57,748
Entonces te acercarías a alguien,
"Oye, soy Taylor. ¿Cómo te llamas?"

381
00:15:57,832 --> 00:15:58,833
-¡Oh!
-"¿Has estado haciendo paracaidismo?"

382
00:15:58,916 --> 00:16:00,585
¡Oh! Bueno. Tengo miedo de las arañas.

383
00:16:00,668 --> 00:16:02,086
-[Jessi] Me gusta la comida picante.
-Tengo miedo a las arañas.

384
00:16:02,170 --> 00:16:03,171
Oh, esto es coqueto

385
00:16:03,254 --> 00:16:05,465
tomas su portapapeles y dices,
"¿Qué puedo llenar por ti?"

386
00:16:05,548 --> 00:16:07,800
-Y luego solo encuentra uno...
-Bueno, ¿por qué no nos lo muestras?

387
00:16:07,884 --> 00:16:09,260
Está bien, ¿vas a venir?
para que puedas mirar?

388
00:16:09,343 --> 00:16:10,344
-Sí, lo miraré.
-Bueno.

389
00:16:10,761 --> 00:16:13,139
Chaqueta verde... Chaqueta verde detrás de mí.
Chaqueta verde detrás de mí.

390
00:16:14,056 --> 00:16:15,558
-[Jessi] Tengo una pregunta.
-Sí. Hola.

391
00:16:15,641 --> 00:16:17,768
cual de estos
¿podrías completarme?

392
00:16:19,395 --> 00:16:20,396
Encantado de conocerlo. Soy Jessi.

393
00:16:23,024 --> 00:16:24,150
¡No, no la piña en la pizza!

394
00:16:25,234 --> 00:16:26,277
¿A qué te dedicas?

395
00:16:26,360 --> 00:16:28,362
[Jake] Uh, soy dueño de un negocio.
Una pequeña empresa inmobiliaria,

396
00:16:28,446 --> 00:16:30,573
y luego un conserje médico
y marca de dermatología estética.

397
00:16:30,656 --> 00:16:32,742
Oh, vaya. Grandes palabras, me encanta.

398
00:16:33,826 --> 00:16:34,911
Yo digo: "¿Dermatología?"

399
00:16:34,994 --> 00:16:36,329
[Jessi] ¿Podrías completar alguno de estos?

400
00:16:36,412 --> 00:16:38,372
-[Miranda] ¿Ambidiestro?
-Oh, puedo hacer eso.

401
00:16:38,456 --> 00:16:39,790
-[Jessi] Ah, ¿en serio? ¡Bueno!
-¡Hecho!

402
00:16:39,874 --> 00:16:41,375
-[Taylor] Entonces, ¿escribes tu nombre?
-Sí, por favor.

403
00:16:41,459 --> 00:16:42,668
-[Taylor] Está bien.
-¿Y cuál es tu nombre?

404
00:16:42,752 --> 00:16:43,794
-Taylor.
-Taylor, soy Jake.

405
00:16:43,878 --> 00:16:45,338
-Encantado de conocerlo. Jake.
-[Jake] Un placer.

406
00:16:46,172 --> 00:16:48,174
-Me encanta Jakes.
-Amamos a Jakes.

407
00:16:48,257 --> 00:16:51,636
[anfitrión] Está bien. Atención, personas que se citan rápidamente.

408
00:16:51,719 --> 00:16:54,263
Voy a iniciar un cronómetro de cinco minutos.
para esta actividad,

409
00:16:54,347 --> 00:16:56,390
entonces tendrás un minuto
entre cada uno.

410
00:16:56,474 --> 00:16:57,475
Hablemos.

411
00:16:57,558 --> 00:16:59,018
Tengo que decirte que estoy casado.

412
00:16:59,977 --> 00:17:02,939
Mis dos amigos aquí son solteros elegibles,
y estoy aquí para examinar a los hombres.

413
00:17:03,022 --> 00:17:04,023
-Entonces...
-Ah, está bien.

414
00:17:04,106 --> 00:17:06,025
-Estás aquí como espía.
-Sí, exactamente.

415
00:17:06,359 --> 00:17:08,277
-¿Cuantos hijos tienes?
-Dos.

416
00:17:08,361 --> 00:17:10,446
Tengo algunos gatos callejeros a los que alimento.

417
00:17:10,530 --> 00:17:11,572
Genial.

418
00:17:12,573 --> 00:17:13,783
Sí.

419
00:17:14,242 --> 00:17:15,785
-Estaba casado.
-[Taylor] Está bien.

420
00:17:15,868 --> 00:17:17,328
Desde hace casi 18 años.

421
00:17:17,411 --> 00:17:18,621
-¿En realidad? Guau.
-[fecha] Sí.

422
00:17:18,704 --> 00:17:19,956
Tengo algunos hijos.

423
00:17:20,540 --> 00:17:22,625
-Está bien--
-¿Cuántos hijos crees que tengo?

424
00:17:23,376 --> 00:17:24,585
Cuatro.

425
00:17:24,669 --> 00:17:26,546
Está cerca. Tengo cuatro niñas.

426
00:17:26,629 --> 00:17:27,672
¿Cinco?

427
00:17:27,755 --> 00:17:28,923
Tengo cuatro hijos.

428
00:17:29,590 --> 00:17:30,883
Ocho... Espera, espera, espera. ¿Ocho?

429
00:17:31,968 --> 00:17:33,010
Dios mío.

430
00:17:33,094 --> 00:17:35,555
Las historias que estaban contando,
simplemente pensamos: "¡Guau!" Eh...

431
00:17:35,638 --> 00:17:36,639
¿Te puse nervioso?

432
00:17:36,722 --> 00:17:38,516
-No, yo--
-Un chico con ocho hijos.

433
00:17:38,599 --> 00:17:39,976
-[Taylor] Tengo curiosidad.
-Se llama Bubba.

434
00:17:40,059 --> 00:17:41,060
Ay dios mío.

435
00:17:41,435 --> 00:17:42,812
¿Cuál es tu comida reconfortante favorita?

436
00:17:42,895 --> 00:17:44,981
-Soy muy golosa.
-Mini-Trigos helados empapados.

437
00:17:45,064 --> 00:17:46,482
[jadea] Está bien, ¿por qué?

438
00:17:46,566 --> 00:17:48,776
Trasciende cuando--
cuando tocas la leche,

439
00:17:48,859 --> 00:17:50,486
y simplemente se queda ahí
durante el tiempo adecuado.

440
00:17:50,570 --> 00:17:52,113
Dios mío. Eso es gracioso.

441
00:17:53,155 --> 00:17:56,576
[Miranda] No pensarías que Jessi
tiene una forma muy interesante de coquetear,

442
00:17:56,659 --> 00:17:58,703
pero es simplemente una segunda naturaleza para ella.

443
00:17:58,786 --> 00:18:01,747
La mayoría de ellos, si no todos,
sabía que estaba casada.

444
00:18:01,831 --> 00:18:04,750
Así que creo que ya sabes,
si estuvieran realmente interesados,

445
00:18:04,834 --> 00:18:06,294
Los pobres probablemente se sintieron decepcionados.

446
00:18:07,211 --> 00:18:10,256
He estado viviendo la vida de soltero
durante los últimos tres años.

447
00:18:10,339 --> 00:18:11,591
[Taylor] ¿Cómo te trata eso?

448
00:18:12,466 --> 00:18:13,926
-Bastante bien, la verdad.
-[Taylor] Ah. Oh.

449
00:18:15,928 --> 00:18:17,847
Definitivamente agotador, no voy a mentir.

450
00:18:17,930 --> 00:18:19,765
Tener que hablar toda la noche
a todos estos tipos diferentes,

451
00:18:19,849 --> 00:18:20,891
Yo estaba como, "Uf".

452
00:18:20,975 --> 00:18:22,018
-Tengo una pregunta.
-[Taylor] Está bien.

453
00:18:22,101 --> 00:18:24,103
-Muy-- Muy serio.
-Oh, no. Tengo miedo.

454
00:18:24,186 --> 00:18:25,771
-¿Por qué tienes miedo?
-No lo sé, siempre tengo miedo.

455
00:18:25,855 --> 00:18:27,607
-¿Por qué siempre tienes miedo?
-No me gustan las sorpresas, así que--

456
00:18:27,690 --> 00:18:28,899
¿También dices lo siento todo el tiempo?

457
00:18:28,983 --> 00:18:30,443
por cosas que
¿No deberías disculparte?

458
00:18:30,526 --> 00:18:32,612
-Sí.
-[Jake] Pesadilla.

459
00:18:32,695 --> 00:18:34,572
-¿Eres tú?
-[Taylor] No.

460
00:18:34,655 --> 00:18:36,032
-[Jake] ¿Ese no eres tú?
-No. ¿Se parece a mí?

461
00:18:36,115 --> 00:18:37,992
-Eh, se parece mucho a ti.
-¿Quién te lo dijo?

462
00:18:38,075 --> 00:18:39,076
La Internet.

463
00:18:39,160 --> 00:18:40,620
Oh, ¿así que acabas de armar esto ahora?

464
00:18:40,703 --> 00:18:41,996
-Sí.
-[Taylor gime]

465
00:18:42,079 --> 00:18:43,831
Entonces, ¿qué opinas al respecto?

466
00:18:43,914 --> 00:18:45,958
[suspiro] Estoy como pensando,
"Oh, Dios mío, no puedo hacer esto".

467
00:18:46,042 --> 00:18:47,501
Estás socializando,
estás hablando con todos.

468
00:18:47,585 --> 00:18:49,712
Estoy como sudando. soy como,
"¿Cómo se supone que voy a hacer esto solo?

469
00:18:49,795 --> 00:18:52,381
¿Con como 30 hombres?" Es como--

470
00:18:53,299 --> 00:18:54,800
¿Esto se parece mucho a una cartilla?

471
00:18:55,718 --> 00:18:56,719
Si quieres.

472
00:18:56,802 --> 00:18:57,803
¿Volver a sumergir los dedos de los pies en la piscina?

473
00:18:57,887 --> 00:18:58,888
-Sí.
-[Jake] Bien.

474
00:18:58,971 --> 00:19:00,514
Sí, ahora me está dando mucho miedo.

475
00:19:02,016 --> 00:19:04,727
Siento que esta fue realmente una buena práctica.
para La despedida de soltera.

476
00:19:05,227 --> 00:19:06,771
Metí los dedos de los pies en el agua.

477
00:19:06,854 --> 00:19:09,023
Pero pude ver las banderas rojas inmediatamente.

478
00:19:09,106 --> 00:19:10,733
porque soy como si solo pudieras ladrar hasta cierto punto

479
00:19:10,816 --> 00:19:12,693
y luego hay como
este silencio incómodo.

480
00:19:15,821 --> 00:19:18,157
♪♪

481
00:19:18,240 --> 00:19:20,284
Hola amor, lo siento.
Mmm, tenemos que salir.

482
00:19:20,368 --> 00:19:21,911
-Ah, okey.
-Entonces, lamento mucho interrumpir.

483
00:19:21,994 --> 00:19:23,454
Lo lamento. Damián, ¿correcto?

484
00:19:23,537 --> 00:19:24,997
-Dan. Cerca. Está bien.
-Dan.

485
00:19:25,081 --> 00:19:26,290
-Pero acertaste con la D.
-Eso es vergonzoso.

486
00:19:26,374 --> 00:19:27,792
-Sí.
-[Taylor] Encantado de conocerte.

487
00:19:28,292 --> 00:19:29,377
¡Aaaah!

488
00:19:29,919 --> 00:19:32,880
Despedida de soltera, creo que será,
obviamente, un extremo diferente,

489
00:19:32,963 --> 00:19:35,966
pero no puedo imaginarme como 20 más.

490
00:19:36,467 --> 00:19:37,968
[gemidos] Me siento mal.

491
00:19:38,052 --> 00:19:39,970
No voy a mentir, eso fue demasiado.

492
00:19:40,054 --> 00:19:43,349
♪♪

493
00:19:47,103 --> 00:19:49,605
♪ No, no, no ♪

494
00:19:49,689 --> 00:19:51,107
♪ Baila, baila, baila ♪

495
00:19:51,190 --> 00:19:53,359
♪ No bailo pero bailaré contigo ♪

496
00:19:53,442 --> 00:19:55,361
♪ Cuando te ves así
Empiezo a moverme ♪

497
00:19:55,444 --> 00:19:56,529
♪ No bailo... ♪

498
00:19:57,029 --> 00:19:59,281
[Cassadi] Estoy literalmente mirando
en tus sociales,

499
00:19:59,365 --> 00:20:02,076
-como, ella está aquí, ella está allá.
-[Whitney] Lo sé. Lo sé.

500
00:20:02,159 --> 00:20:03,160
[risas] Es increíble.

501
00:20:03,244 --> 00:20:04,870
Creo que todas las mañanas durante la última semana,

502
00:20:04,954 --> 00:20:06,580
ha sido como una llamada de atención a las 4:00 a.m.,

503
00:20:06,664 --> 00:20:09,291
volar a Nueva York,
ve a Good Morning America a las 4:00 a. m.,

504
00:20:09,375 --> 00:20:10,876
-Vuela de regreso a Utah.
-Eso es una locura.

505
00:20:10,960 --> 00:20:14,213
-Luego a las 4:00 a. m., vuelo de regreso a Los Ángeles.
-[Whitney] Sí, pero ¿sabes qué?

506
00:20:14,296 --> 00:20:16,590
Conner es un semental,
Me dejó dormir hasta tarde esta mañana.

507
00:20:16,674 --> 00:20:18,175
-[Cassadi] ¡Sí!
-[Conner] Sí, lo hice.

508
00:20:18,259 --> 00:20:21,303
MomTok ya viene
a Los Ángeles, California,

509
00:20:21,387 --> 00:20:23,723
para apoyar a jen y a mí
en Bailando con las estrellas

510
00:20:23,806 --> 00:20:25,307
para nuestro primer show en vivo.

511
00:20:25,391 --> 00:20:28,561
Tienen una casa en Los Ángeles.
permanecer todos juntos,

512
00:20:28,644 --> 00:20:30,354
pero Demi no se quedará
en esa casa.

513
00:20:30,438 --> 00:20:32,022
Ella obviamente vendrá al estreno.

514
00:20:32,106 --> 00:20:34,316
pero creo que ella podría
simplemente haz lo suyo.

515
00:20:34,400 --> 00:20:36,277
va a ser mi primera vez
en ese escenario,

516
00:20:36,360 --> 00:20:38,988
así que estoy muy emocionado
Ese MomTok estará allí.

517
00:20:39,071 --> 00:20:41,407
Sé que estar ahí me hará
no tan nervioso

518
00:20:41,490 --> 00:20:43,409
porque simplemente no sé qué esperar.

519
00:20:43,492 --> 00:20:45,286
Ni siquiera hemos tenido la oportunidad
para hablar del evento.

520
00:20:45,369 --> 00:20:47,455
-Lo sé. Quiero oír sobre eso.
-[Whitney] Fue tan bueno.

521
00:20:47,538 --> 00:20:49,665
No, literalmente, Conner.
Tuve que seguir pellizcándome.

522
00:20:49,749 --> 00:20:54,420
Yo digo: "Está bien,
Las mujeres están felices de estar aquí." Como...

523
00:20:54,503 --> 00:20:55,963
-"Están siendo amables conmigo".
-"Están siendo amigables".

524
00:20:56,046 --> 00:20:58,924
Yo estaba como, "No lo sé
¿Qué hay en estas bebidas ahora mismo?

525
00:20:59,008 --> 00:21:00,718
pero sigue bebiéndolos."

526
00:21:00,801 --> 00:21:02,094
[risas]

527
00:21:02,178 --> 00:21:05,222
Entonces, ¿y ahora qué?
¿Se siguen en las redes sociales?

528
00:21:05,306 --> 00:21:06,348
Vas a morir.

529
00:21:06,432 --> 00:21:07,892
-Está bien.
-[Whitney] Te vas a cagar en los pantalones.

530
00:21:07,975 --> 00:21:09,101
Muéstramelo. [risas]

531
00:21:09,185 --> 00:21:10,853
-Ponte un pañal.
-Estoy listo.

532
00:21:10,936 --> 00:21:12,563
[Conner jadea]

533
00:21:13,022 --> 00:21:14,148
[sopla frambuesas]

534
00:21:14,231 --> 00:21:16,358
-¡Conner!
-[Conner se ríe]

535
00:21:18,152 --> 00:21:20,029
¡Estás bromeando, Whitney!

536
00:21:20,112 --> 00:21:21,489
Tú, en el mismo chat grupal.

537
00:21:21,572 --> 00:21:25,534
♪ Aleluya ♪

538
00:21:25,618 --> 00:21:27,870
Hizo algo dentro de ti
sanar un poquito?

539
00:21:27,953 --> 00:21:29,914
Bueno, me sorprendió

540
00:21:29,997 --> 00:21:32,082
porque mayci era la indicada
que envió esa foto.

541
00:21:32,166 --> 00:21:34,752
Fue muy nostálgico para Mayci.
para enviar esa foto.

542
00:21:34,835 --> 00:21:37,671
Hablamos todos los días,
nos veíamos todos los días,

543
00:21:37,755 --> 00:21:41,133
si no nos viésemos en persona,
Tuvimos llamadas grupales de FaceTime.

544
00:21:41,467 --> 00:21:43,093
Entonces es catártico.

545
00:21:43,177 --> 00:21:47,348
se siente bien
estar en un buen lugar todos juntos de nuevo.

546
00:21:47,431 --> 00:21:50,142
Es muy irónico que Demi esté al margen.
con MomTok,

547
00:21:50,226 --> 00:21:53,729
pero mi relación con MomTok
es más fuerte que nunca.

548
00:21:54,814 --> 00:21:58,734
No lo sé, siempre lo había imaginado
que siempre estaríamos a distancia

549
00:21:58,818 --> 00:22:00,402
por lo que pasó en el pasado.

550
00:22:00,486 --> 00:22:03,280
Entonces, es como... para mí,
es como si abrieras la puerta

551
00:22:03,364 --> 00:22:04,865
-a una relación de nuevo.
-[Conner] Sí.

552
00:22:06,408 --> 00:22:08,118
♪ Lo mejor que has encontrado ♪

553
00:22:08,202 --> 00:22:09,995
♪ La cabeza da vueltas y vueltas ♪

554
00:22:10,079 --> 00:22:12,164
♪ Sin palabras por primera vez ahora ♪

555
00:22:12,248 --> 00:22:14,500
♪ La única palabra que puedes decir es guau ♪

556
00:22:14,583 --> 00:22:15,876
♪ Eso es increíblemente bueno ♪

557
00:22:15,960 --> 00:22:17,753
♪♪

558
00:22:17,837 --> 00:22:19,046
♪ Loco, loco ♪

559
00:22:20,381 --> 00:22:21,882
♪ E-esto se vuelve loco ♪

560
00:22:22,466 --> 00:22:25,553
Oh, Dios mío,
estamos ensayando sin parar ahora mismo,

561
00:22:25,636 --> 00:22:29,723
y me siento tan nervioso
sobre el estreno.

562
00:22:29,807 --> 00:22:31,851
Para ser honesto, no puedo seguir el ritmo.

563
00:22:31,934 --> 00:22:35,396
Mi plato está más lleno que nunca.

564
00:22:35,479 --> 00:22:36,772
¿Tiene eso sentido?

565
00:22:40,651 --> 00:22:44,029
Como puedes ver, quiero decir,
Incluso estoy luchando, eh, ahora mismo.

566
00:22:44,113 --> 00:22:46,323
Ni siquiera puedo terminar una frase.

567
00:22:46,407 --> 00:22:50,494
Uno, dos, vamos, tres, cuatro,
cinco, seis, vamos, siete, ocho.

568
00:22:50,578 --> 00:22:52,997
Cinco, seis, adelante, siete, ocho.

569
00:22:53,080 --> 00:22:55,499
Nunca te estires y piensa en aterrizar.

570
00:22:55,583 --> 00:22:57,835
Tres, cuatro. Mejor.

571
00:22:57,918 --> 00:22:58,961
Entonces, no son tres y cuatro.

572
00:22:59,044 --> 00:23:00,838
-Son las tres… cuatro.
-Bueno.

573
00:23:00,921 --> 00:23:04,925
Vaya tres, cuatro, siete, ocho. Sí.

574
00:23:05,009 --> 00:23:06,886
-[Jen] Maldita sea, esto es realmente difícil.
-¿Sí?

575
00:23:06,969 --> 00:23:08,596
Esto es muy diferente a TikTok.

576
00:23:08,679 --> 00:23:10,014
¡TikTok es difícil!

577
00:23:10,097 --> 00:23:11,098
Es para mí, sí.

578
00:23:11,181 --> 00:23:12,808
Sí, iba a decir.

579
00:23:12,892 --> 00:23:16,186
Sí. Sube uno, sube, dos.

580
00:23:16,270 --> 00:23:17,479
[Jen] Es difícil mantener el ritmo.

581
00:23:17,563 --> 00:23:20,274
Quiero decir, acabo de tener un bebé hace unas semanas.

582
00:23:20,357 --> 00:23:23,652
Todavía estoy sanando el suelo pélvico.

583
00:23:23,736 --> 00:23:26,572
Y, por supuesto,
Jan ya me está lanzando al aire.

584
00:23:26,655 --> 00:23:29,909
Pero espero poder lograrlo.
a través de la rutina,

585
00:23:29,992 --> 00:23:32,036
Recuerda todo y muestra lo mejor que puedo.

586
00:23:32,119 --> 00:23:33,120
Bueno.

587
00:23:42,630 --> 00:23:46,258
Dios mío.
Mi mamá estará muy orgullosa de verme.

588
00:23:46,675 --> 00:23:49,094
Ella ve a su hija en el gran escenario,

589
00:23:49,178 --> 00:23:51,388
Creo que es un sueño hecho realidad.
para ella también.

590
00:23:51,472 --> 00:23:54,475
No, mi mamá, ella lo sabe.
que es un sueño mío

591
00:23:54,558 --> 00:23:57,436
estar en Bailando con las estrellas,
y ella lo menciona todos los días.

592
00:23:57,519 --> 00:24:00,105
-¿Ella?
-Sí, y mi mamá, ella es como latina,

593
00:24:00,189 --> 00:24:02,775
tu clásica mujer latina hispana.

594
00:24:02,858 --> 00:24:06,487
Um, al crecer, no éramos...
nos costó comunicarnos

595
00:24:06,570 --> 00:24:08,572
solo porque nunca hablé español.

596
00:24:08,656 --> 00:24:11,492
Lo entendí pero no pude hablar.
y ella no hablaba muy bien inglés.

597
00:24:11,575 --> 00:24:13,661
Entonces, la forma en que nos conectamos
fue a través del baile.

598
00:24:13,744 --> 00:24:15,371
-Y entonces, siento que...
-Dios mío, detente.

599
00:24:15,454 --> 00:24:19,792
...eso sólo mejoraría nuestra relación
y conexión a un nivel completamente diferente.

600
00:24:19,875 --> 00:24:21,669
Ella necesita venir al show.
si estás en eso.

601
00:24:21,752 --> 00:24:23,003
Oh. Absolutamente.

602
00:24:23,087 --> 00:24:25,005
Y también tengo MomTok, no lo puedo olvidar.

603
00:24:25,089 --> 00:24:27,549
Honestamente, significa el mundo.
teniendo su apoyo

604
00:24:27,633 --> 00:24:29,969
y creo que voy a mirar hacia atrás
en esta experiencia

605
00:24:30,052 --> 00:24:32,513
y saber que también fue uno de
las cosas más grandes que he hecho jamás.

606
00:24:32,596 --> 00:24:35,891
Uh, pero sí, en términos
de quién vota por mí,

607
00:24:35,975 --> 00:24:37,518
Realmente no lo sé.

608
00:24:37,601 --> 00:24:40,354
Eh... seguro
no obtendrá un voto de Demi,

609
00:24:40,437 --> 00:24:41,897
eso es un hecho, así que...

610
00:24:43,357 --> 00:24:44,525
Muy dolorido.

611
00:24:46,402 --> 00:24:47,403
-Debería hacerlo.
-[Enero] Sí.

612
00:24:47,486 --> 00:24:49,613
-¿Eso es mejor que un baño de hielo?
-Sí, mucho mejor.

613
00:24:49,697 --> 00:24:51,740
-¿En realidad?
-Y ve allí y cuando lo estés haciendo,

614
00:24:51,824 --> 00:24:54,159
decir: "¿Puedo conseguir un... un tratamiento secreto?"

615
00:24:54,660 --> 00:24:56,328
[risas] ¿Qué es eso?

616
00:24:56,412 --> 00:24:57,496
Es el más frío.

617
00:24:58,122 --> 00:24:59,623
-No.
-¿Eso es algo europeo?

618
00:24:59,707 --> 00:25:00,916
-Tu--
-Sí.

619
00:25:01,000 --> 00:25:02,918
Final feliz. No. Um--

620
00:25:03,502 --> 00:25:04,920
Bueno, ese fue el descanso, vámonos.

621
00:25:05,004 --> 00:25:07,423
♪ Bailando, mm-mm-mm,
estaré bailando ♪

622
00:25:07,506 --> 00:25:09,258
♪ Mm, mm, mm, estaré bailando ♪

623
00:25:09,383 --> 00:25:13,387
♪ Mm-mm-mm,
Estaré bailando, bailando, bailando ♪

624
00:25:13,470 --> 00:25:15,180
Las citas rápidas resultaron contraproducentes.

625
00:25:15,264 --> 00:25:17,016
Creo que eso puso a Taylor realmente nervioso.

626
00:25:17,099 --> 00:25:19,393
Pero el organizador de ese evento
También es entrenador de citas.

627
00:25:19,476 --> 00:25:20,769
Hola.

628
00:25:20,853 --> 00:25:22,438
-Hola.
-¿Cómo estás?

629
00:25:22,521 --> 00:25:25,232
Ella accedió a reunirse con nosotros hoy con Taylor.
para darle un consejo

630
00:25:25,315 --> 00:25:27,443
porque la despedida de soltera
está a solo unas semanas de distancia

631
00:25:27,526 --> 00:25:28,944
y tenemos que prepararla

632
00:25:29,028 --> 00:25:31,822
y tal vez hacerla sentir un poco más
a gusto con toda esta experiencia.

633
00:25:31,905 --> 00:25:33,866
-Hola. Hola, chicos.
-[grupo] Hola.

634
00:25:33,949 --> 00:25:34,950
-Ahí está ella.
-Hola, soy Kristin.

635
00:25:35,034 --> 00:25:37,327
-Taylor. Encantado de conocerlo.
-[Kristin] Encantado de conocerte.

636
00:25:37,411 --> 00:25:38,412
Gracias.

637
00:25:38,829 --> 00:25:40,456
Entonces cuéntanos un poco sobre lo que haces.

638
00:25:40,539 --> 00:25:43,167
-Sé que eres un entrenador de citas y esas cosas--
-¡Sí!

639
00:25:43,250 --> 00:25:44,835
-Danos la perorata.
-Bueno.

640
00:25:44,918 --> 00:25:48,088
Bueno, trabajo con clientes.
que están listos para un pivote.

641
00:25:48,172 --> 00:25:49,673
Ellos saben lo que han tenido

642
00:25:49,757 --> 00:25:51,383
-y no es lo que quieren.
-[Taylor] Mm-hmm.

643
00:25:51,467 --> 00:25:53,469
-Realmente somos criaturas de hábitos.
-[Taylor] Sí.

644
00:25:53,552 --> 00:25:57,056
E incluso si el status quo
no nos sirve,

645
00:25:57,139 --> 00:25:58,682
Todavía intentamos replicarlo.

646
00:25:58,766 --> 00:26:01,477
A tu cuerpo no le importa
¿Qué es lo que es bueno para ti?

647
00:26:01,560 --> 00:26:02,603
le importa lo que es familiar,

648
00:26:02,686 --> 00:26:04,563
-En eso se centra.
-Es la familiaridad. Sí.

649
00:26:04,646 --> 00:26:06,440
-Y ese es un patrón difícil de romper.
-[Jessi] Sí.

650
00:26:06,523 --> 00:26:09,193
Muchas veces, los miembros de la iglesia
se casará

651
00:26:09,276 --> 00:26:12,029
cuando creen que encontraron a alguien
que dice "suficientemente bueno".

652
00:26:13,781 --> 00:26:15,282
A mí. Pensé eso.

653
00:26:15,365 --> 00:26:19,244
Estoy emocionado por Taylor

654
00:26:19,328 --> 00:26:21,288
para encontrar ese amor que ella merece.

655
00:26:21,371 --> 00:26:25,417
Si voy a un espectáculo
y voy a conocer a 30 chicos,

656
00:26:25,501 --> 00:26:28,837
¿Qué piensas de alguien?
quien posee estas cualidades

657
00:26:28,921 --> 00:26:31,173
presenta como al principio?

658
00:26:31,590 --> 00:26:34,176
Creo que tal vez entrará.
un poco más tímido.

659
00:26:34,259 --> 00:26:36,053
-Sí.
-[Taylor] Preséntate, nos veremos,

660
00:26:36,136 --> 00:26:39,389
y luego no creo que lo sea
uno de los machos alfa en la habitación.

661
00:26:39,473 --> 00:26:40,557
Sí.

662
00:26:40,641 --> 00:26:42,392
[Taylor] Yo diré,
he crecido un poco mas

663
00:26:42,476 --> 00:26:45,395
en el sentido de, como,
Puedo tomar a mi exmarido como ejemplo.

664
00:26:45,479 --> 00:26:49,650
donde está muy relajado, pasivo,
introvertido, le gusta quedarse en casa,

665
00:26:49,733 --> 00:26:52,486
y luego fui a todo lo contrario,
vida de la fiesta.

666
00:26:52,569 --> 00:26:55,322
Creo que necesito a alguien como,
algo así como en el medio,

667
00:26:55,405 --> 00:26:58,826
tal vez solo paciencia, um, sistema de apoyo,

668
00:26:58,909 --> 00:27:00,202
pero no está controlado.

669
00:27:00,285 --> 00:27:02,204
Él disparará su tiro
si se presenta la oportunidad,

670
00:27:02,287 --> 00:27:05,082
pero él no va cara a cara
con algunos de los chicos allí.

671
00:27:05,165 --> 00:27:08,544
No quiero que me digan qué hacer
ni me dijeron qué no hacer,

672
00:27:08,627 --> 00:27:09,628
No me gusta nada de eso.

673
00:27:09,711 --> 00:27:12,005
Y creo que un tipo que es como,
"Estoy aquí para ti.

674
00:27:12,089 --> 00:27:14,424
Voy a ser tu roca,
pero haz lo tuyo, mi niña."

675
00:27:14,508 --> 00:27:17,427
Entonces, estos otros chicos van a
estar flexionándose frente a ti

676
00:27:17,511 --> 00:27:19,680
y tendrás
para que les guste mirar por encima del hombro...

677
00:27:19,763 --> 00:27:21,515
-[Taylor] Sí.
-...para ver quién está ahí atrás.

678
00:27:21,598 --> 00:27:24,476
Lo que espero que no hagas es un autosabotaje.

679
00:27:24,560 --> 00:27:26,228
como tú... cuando te apetece...

680
00:27:26,311 --> 00:27:28,230
si sientes que tienes una conexión
con alguien

681
00:27:28,313 --> 00:27:30,691
que si tiene esas cualidades
que estas buscando

682
00:27:30,774 --> 00:27:32,693
y tiene esa especie de presencia tranquila.

683
00:27:32,776 --> 00:27:37,656
No quiero que te conectes con él.
y luego dar un paso atrás

684
00:27:37,739 --> 00:27:41,368
porque te das cuenta
o... o piensas: "No merezco esto".

685
00:27:49,251 --> 00:27:52,462
Siento que hay un vacío que tiene Taylor.

686
00:27:53,255 --> 00:27:58,302
que espera que pueda ser llenado por un hombre.

687
00:27:58,886 --> 00:28:03,098
Y tengo miedo de que ella no lo encuentre.
hasta que ella misma llene ese vacío.

688
00:28:03,182 --> 00:28:04,850
♪♪

689
00:28:10,689 --> 00:28:13,442
♪ Conozco un lugar donde va la gente ♪

690
00:28:13,525 --> 00:28:15,861
♪ Ellos simplemente bailan, bailan, bailan, bailan ♪

691
00:28:18,155 --> 00:28:19,156
¡Estamos aquí!

692
00:28:19,823 --> 00:28:22,743
MomTok está en Los Ángeles para la noche de apertura
de Bailando con las Estrellas

693
00:28:22,826 --> 00:28:25,495
y vinieron nuestros maridos,
para que pudiéramos hacer un pequeño viaje en pareja,

694
00:28:25,579 --> 00:28:28,665
alquilar un Airbnb para el fin de semana,
Y obviamente necesitamos niñeras.

695
00:28:30,459 --> 00:28:32,085
Esto es tan enfermizo.

696
00:28:32,169 --> 00:28:33,462
-¡Espera, lindo!
-¡Espera, lindo!

697
00:28:33,545 --> 00:28:35,547
-¡Estos son adorables!
-[Miranda] Espera, eso es adorable.

698
00:28:35,631 --> 00:28:38,091
[Mikayla] Jessi, Whitney, Layla, Demi.

699
00:28:38,175 --> 00:28:39,551
[gorrillos cantando]

700
00:28:39,635 --> 00:28:42,137
La pandilla está toda aquí, por ahora.

701
00:28:42,221 --> 00:28:45,474
Esta casa es increíble.
Es una mansión enorme.

702
00:28:45,557 --> 00:28:49,436
Tenemos la vista más bonita.
del horizonte de Los Ángeles.

703
00:28:49,519 --> 00:28:52,731
Tenemos una piscina enorme. Sentirse muy mimado.

704
00:28:53,190 --> 00:28:54,524
Taylor, di queso.

705
00:28:54,608 --> 00:28:55,692
-¡Oh!
-Sí, muestra ese culo.

706
00:28:55,776 --> 00:28:57,152
[Mikayla] Ese es el trasero de Estados Unidos.

707
00:28:57,236 --> 00:28:59,196
[Miranda] También conocida como nuestra despedida de soltera.

708
00:28:59,696 --> 00:29:02,574
Dios mío.
¿Cómo vas a salir con tantos hombres?

709
00:29:02,658 --> 00:29:04,868
-Todavía tengo miedo por ti.
-Amigo, ni siquiera lo sé.

710
00:29:04,952 --> 00:29:07,454
Apenas puedo manejar,
como los dos que tengo ahora.

711
00:29:07,537 --> 00:29:08,538
[Miranda] "Los dos".

712
00:29:08,622 --> 00:29:10,874
"Los dos que tengo ahora" es una locura.

713
00:29:10,958 --> 00:29:15,504
Tener todo MomTok y DadTok
en la misma casa al mismo tiempo

714
00:29:15,587 --> 00:29:17,130
siempre es motivo de preocupación.

715
00:29:18,757 --> 00:29:19,758
Es una apuesta.

716
00:29:19,841 --> 00:29:21,718
Menos las parejas casadas,

717
00:29:21,802 --> 00:29:24,054
más aún... Taylor y Dakota.

718
00:29:24,137 --> 00:29:26,682
-Oigan, ¿qué está pasando chicos?
-[Miranda] Hola.

719
00:29:26,765 --> 00:29:29,351
-¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
-Hola. Hola, ¿te bronceaste en spray?

720
00:29:29,434 --> 00:29:30,811
-Te ves bronceada.
-Gracias.

721
00:29:30,894 --> 00:29:32,187
-[Jessi] Jordan lo hizo.
-Jordan lo hizo.

722
00:29:32,271 --> 00:29:33,647
-[Jordan] Lo hice.
-[Miranda] Sabemos que Jordan lo hizo.

723
00:29:33,730 --> 00:29:34,940
Sabemos que lo hiciste.
Te vimos en la tienda.

724
00:29:35,691 --> 00:29:38,443
Estoy muy emocionado de que tengamos
todo MomTok y DadTok aquí

725
00:29:38,527 --> 00:29:40,988
para apoyar a las chicas a seguir adelante
Bailando con las estrellas.

726
00:29:41,071 --> 00:29:43,824
Esta es una gran oportunidad
para Jen y Whitney.

727
00:29:43,907 --> 00:29:47,327
Dicho esto,
Siento que Dakota también debería ser invitada.

728
00:29:47,911 --> 00:29:50,289
-¿Qué pasa?
-[Dakota] Oye, ¿qué pasa, amigo?

729
00:29:50,372 --> 00:29:52,416
-En serio creo que deberías--
-[Jacob] Deberías salir volando.

730
00:29:52,499 --> 00:29:53,917
-No, deberías salir.
-Salga.

731
00:29:54,001 --> 00:29:56,503
Porque DadTok está aquí y es como...

732
00:29:56,586 --> 00:29:59,047
[Dakota] Siento que
Todas las chicas me odiarán.

733
00:29:59,131 --> 00:30:01,133
[Jordan] Me preocupo por Dakota
y me preocupo por Taylor,

734
00:30:01,466 --> 00:30:05,304
y realmente espero que
todos podemos cohabitar juntos.

735
00:30:05,804 --> 00:30:06,805
[Mayci] ¿Hola?

736
00:30:07,806 --> 00:30:09,558
Ah, te escucho. ¿Dónde estás?

737
00:30:09,641 --> 00:30:11,518
¿Elegiste la peor habitación, Jacob?

738
00:30:11,601 --> 00:30:14,354
[golpea] ¿Eres tú?
No quiero ver a nadie desnudo.

739
00:30:14,438 --> 00:30:15,605
[Jacob] "Soy yo, Jessica".

740
00:30:15,689 --> 00:30:17,149
[Mayci] Eres tú.

741
00:30:17,232 --> 00:30:18,525
Oh, esto es realmente lindo.

742
00:30:19,026 --> 00:30:20,736
-Diablos, sí.
-¡Mwah!

743
00:30:20,819 --> 00:30:23,780
Acabo de terminar de hacer todas mis entrevistas,
apariciones para mi libro,

744
00:30:23,864 --> 00:30:27,284
y estoy muy emocionado de reunirnos
con todos los demás en la casa de Los Ángeles

745
00:30:27,367 --> 00:30:28,869
simplemente pasar el rato y pasar un buen rato.

746
00:30:28,952 --> 00:30:30,037
[Jacob] ¿Cómo estuvo tu día?

747
00:30:30,120 --> 00:30:31,955
-Estoy tan cansada.
-Sí.

748
00:30:32,039 --> 00:30:34,291
Fue realmente bueno.
El último podcast que hice fue muy divertido.

749
00:30:35,542 --> 00:30:37,586
Estoy muy emocionada de que participes, Mayci.

750
00:30:37,669 --> 00:30:40,672
Especialmente después de leer tu libro.

751
00:30:40,756 --> 00:30:43,258
"Te lo dije".
Cuéntame sobre el proceso de escritura.

752
00:30:43,342 --> 00:30:45,302
Así que ha sido como un sueño mío.
durante 10 años.

753
00:30:45,385 --> 00:30:46,887
La adquisición de MomTok está en todas partes.

754
00:30:46,970 --> 00:30:48,930
En realidad es extraño.
Yo no puedo creerlo.

755
00:30:49,014 --> 00:30:50,724
Escribir este libro ha sido muy difícil.

756
00:30:50,807 --> 00:30:54,311
Es realmente difícil revivir tu trauma.
y tengo que hablar de ello otra vez,

757
00:30:54,394 --> 00:30:56,021
y escríbelo de nuevo,
y repasarlo de nuevo.

758
00:30:56,104 --> 00:30:57,481
Pero también es extremadamente gratificante.

759
00:30:57,564 --> 00:31:00,525
porque usando mi historia y todo
las cosas malas por las que pasé,

760
00:31:00,609 --> 00:31:02,444
si puede ayudar a alguien más,
entonces vale la pena.

761
00:31:02,527 --> 00:31:05,072
Y entonces, estoy muy emocionado de que
este libro está a punto de salir

762
00:31:05,155 --> 00:31:06,948
porque ha sido como el sueño de mi vida.

763
00:31:07,032 --> 00:31:09,326
Se siente caótico
con todo lo que pasa,

764
00:31:09,409 --> 00:31:11,370
pero tengo muchas ganas
ver a Jen y Whitney

765
00:31:11,453 --> 00:31:12,621
actuar en Bailando con las estrellas.

766
00:31:12,704 --> 00:31:15,540
Siento que es realmente importante
estar ahí el uno para el otro en MomTok.

767
00:31:15,624 --> 00:31:17,042
y yendo
al estreno de Bailando con las estrellas

768
00:31:17,125 --> 00:31:18,877
es algo que no sólo
que quiero hacer,

769
00:31:18,960 --> 00:31:21,421
pero estoy emocionado de que
Puedo apoyar a las chicas yendo.

770
00:31:21,505 --> 00:31:23,882
♪♪

771
00:31:23,965 --> 00:31:26,176
[Taylor] Eso se siente muy bien.

772
00:31:26,259 --> 00:31:27,386
Quizás realmente me encante.

773
00:31:27,469 --> 00:31:29,554
-Estaré nadando con 30 chicos.
-[Jessi] Vas a prosperar.

774
00:31:29,638 --> 00:31:30,639
¡Vamos!

775
00:31:30,722 --> 00:31:32,015
[Jessi] Espera, ¿Dakota todavía viene?

776
00:31:32,099 --> 00:31:34,518
Le dije hoy, yo estaba como,
"Oye, si al final quieres ir,

777
00:31:34,601 --> 00:31:37,604
Realmente me importa un carajo,
"Puedes irte".

778
00:31:37,687 --> 00:31:39,731
[Mikayla] Pero vas a traer
un hombre nuevo cada día.

779
00:31:39,815 --> 00:31:41,316
¿Quieres que vengan los chicos?
¿Si Dakota estuviera aquí?

780
00:31:41,400 --> 00:31:43,026
-Sí. Él no es mi problema.
-[Jessi] ¿En serio?

781
00:31:43,110 --> 00:31:44,736
Bueno, lo sé, pero ¿sería simplemente incómodo?

782
00:31:44,820 --> 00:31:46,446
-Probablemente.
-Así lo quiere él.

783
00:31:46,530 --> 00:31:48,532
"Probablemente".
No hay ningún "probablemente" al respecto,

784
00:31:48,615 --> 00:31:51,034
-Eso sería muy incómodo.
-[Taylor] Eso es lo que quiero.

785
00:31:51,118 --> 00:31:53,120
Yo digo: "Está bien, ¿estoy siendo duro?

786
00:31:53,203 --> 00:31:55,288
¿No es una persona terrible?
¿Estoy siendo duro?

787
00:31:55,372 --> 00:31:56,790
Literalmente me siento ahí
y piensa en ello.

788
00:31:56,873 --> 00:32:00,502
Yo digo: "Tal vez no sea tan malo.
Tal vez simplemente estoy exagerando".

789
00:32:00,585 --> 00:32:03,922
Y luego, cuantas más cosas descubro,
"En realidad eres asqueroso."

790
00:32:04,005 --> 00:32:05,006
Sí.

791
00:32:05,090 --> 00:32:06,550
Creo que todos estamos un poco nerviosos.

792
00:32:06,633 --> 00:32:09,136
porque Taylor ha terminado
mucho buen trabajo en ella misma

793
00:32:09,219 --> 00:32:11,847
y ver a Dakota puede hacer que eso
ir todo por el desagüe.

794
00:32:11,930 --> 00:32:14,307
Así que sólo esperamos
que puedan coexistir

795
00:32:14,391 --> 00:32:16,935
sin tener drama ni dormir juntos.

796
00:32:17,018 --> 00:32:20,063
"Eres un tipo asqueroso,
y sigue... y no puedo superarlo,

797
00:32:20,147 --> 00:32:21,398
y por eso me gusta odiarte."

798
00:32:23,442 --> 00:32:25,026
♪♪

799
00:32:25,110 --> 00:32:28,071
[chicos aplaudiendo]

800
00:32:28,447 --> 00:32:29,614
¡Yo, yo, yo!

801
00:32:29,698 --> 00:32:31,825
-¡Bienvenidos a Los Ángeles!
-Bienvenidos a Los Ángeles.

802
00:32:31,908 --> 00:32:33,618
-¡Amigo, a la mierda! ¡Me encanta!
-¿Cómo estás?

803
00:32:33,702 --> 00:32:35,829
-¿Te gusta? Hazlo.
-Cálmate.

804
00:32:35,912 --> 00:32:37,789
-[Conner] ¿Disculpen chicas?
-¡Conner!

805
00:32:37,873 --> 00:32:39,666
[Conner]
No quiero poner a nadie en aprietos...

806
00:32:39,749 --> 00:32:41,543
-Oh, no.
-Es como un vendedor.

807
00:32:41,626 --> 00:32:43,086
Jure... Jure su lealtad hoy.

808
00:32:43,170 --> 00:32:45,672
Sí. Pero vota por Whitney
y te dan una camiseta.

809
00:32:45,755 --> 00:32:47,841
"Hazlo." Yo lo aceptaré, Conner.

810
00:32:47,924 --> 00:32:51,011
-¡Ay, Mikayla! ¡Vamos!
-[Mikayla] ¡Dámelo!

811
00:32:51,094 --> 00:32:52,179
Yo digo: "¿Dónde está la basura?"

812
00:32:52,262 --> 00:32:53,305
[silencio]

813
00:32:53,388 --> 00:32:54,890
Sólo estoy bromeando. Estoy bromeando.

814
00:32:54,973 --> 00:32:56,933
Estamos tan emocionados
para apoyar a Jen y Whitney

815
00:32:57,017 --> 00:32:58,518
en su noche de estreno
de Bailando con las Estrellas.

816
00:32:58,602 --> 00:33:00,353
Estoy orgulloso de ambos.

817
00:33:00,437 --> 00:33:03,148
aunque hace apenas un par de meses

818
00:33:03,231 --> 00:33:06,526
nadie estaba más molesto que Whitney
conseguir Bailando con las estrellas que yo.

819
00:33:06,610 --> 00:33:08,570
-[Conner] Envíale una foto a Whitney.
-[Jessi] Yo lo envío.

820
00:33:09,279 --> 00:33:11,198
[Mikayla]
A los dos días de tener a Lottie,

821
00:33:11,281 --> 00:33:13,408
las cosas de mi piel volvieron a aparecer
a cien,

822
00:33:13,492 --> 00:33:17,162
como si fuera peor de lo que había sido
en casi un año y medio.

823
00:33:17,245 --> 00:33:22,250
Entonces, tengo ganas de tener ese estrés añadido.
de tener esta pelea con Whitney

824
00:33:22,334 --> 00:33:24,669
probablemente no ayuda a mi salud
y mi piel.

825
00:33:24,753 --> 00:33:27,422
Y entonces, es bueno dejarlo pasar.
y mirar hacia el futuro.

826
00:33:28,089 --> 00:33:31,051
-[Mason se ríe]
-No quería entrar de todos modos.

827
00:33:31,134 --> 00:33:32,969
Oh, es empujar, no tirar.

828
00:33:33,053 --> 00:33:35,055
-Bueno.
-[risas] Es... Ha sido una noche larga.

829
00:33:35,138 --> 00:33:36,932
-¿Puedo abrazarla?
-[Taylor] Ah, sí.

830
00:33:37,015 --> 00:33:39,434
-Gracias.
-Sí, sí, sí.

831
00:33:39,518 --> 00:33:41,228
En realidad pensé que eras Demi,
Yo estaba como, "¿Cuándo llegaste aquí?"

832
00:33:41,311 --> 00:33:42,437
[Jessi] Yo digo: "¡Oye!"

833
00:33:42,521 --> 00:33:45,440
No, Demi se queda... en un hotel.

834
00:33:45,524 --> 00:33:46,525
¿Qué pasó?

835
00:33:46,608 --> 00:33:48,401
[Jessi] Aparentemente,
Demi y Bret no se quedarán aquí.

836
00:33:50,237 --> 00:33:52,739
-¡Estás bromeando! ¿Cuando?
-Sí, Mira-- ¿Miranda no dijo eso?

837
00:33:52,822 --> 00:33:53,907
No escuché eso.

838
00:33:53,990 --> 00:33:55,575
-¿Miranda?
-¿Sí?

839
00:33:55,659 --> 00:33:57,077
¿Demi renunció otra vez?

840
00:33:58,245 --> 00:33:59,663
¿Qué carajo?

841
00:33:59,746 --> 00:34:01,706
Ella me envió un mensaje de texto y me dijo:
"¿Ya has reservado tu vuelo?"

842
00:34:01,790 --> 00:34:03,083
Y yo digo: "¿Te quedarás?"
¿En la casa con nosotros?"

843
00:34:03,166 --> 00:34:04,167
Ella dice: "Lamentablemente, no.

844
00:34:04,251 --> 00:34:05,919
"No me voy de viaje,
simplemente bailando con las estrellas.

845
00:34:06,002 --> 00:34:08,713
Tendré que informarte."
Y luego dice: "Estoy realmente triste".

846
00:34:08,797 --> 00:34:11,049
Y luego me voy, ¿no es así?
No, le digo: "¿Ya no estás filmando?"

847
00:34:11,132 --> 00:34:12,342
Y ella dice: "Por ahora, no".

848
00:34:12,425 --> 00:34:15,053
[Jessi] ¿"A partir de ahora"?
No puedes simplemente ir y venir.

849
00:34:17,013 --> 00:34:18,640
-Volveré.
-[Jessi] Conner dice: "¡Sí!"

850
00:34:18,723 --> 00:34:20,892
Le está enviando mensajes de texto a Whitney.
todo lo que estamos diciendo.

851
00:34:20,976 --> 00:34:23,895
[Conner] Di tu verdad,
pero no seas malo, ¿vale?

852
00:34:23,979 --> 00:34:25,105
-[Taylor] Lo intentaremos.
-Está bien, Conner.

853
00:34:25,188 --> 00:34:26,982
No me sorprende en lo más mínimo.

854
00:34:27,065 --> 00:34:28,108
Esto rastrea totalmente

855
00:34:28,191 --> 00:34:31,111
porque Demi piensa que ella puede
solo entra y sale cuando ella quiera

856
00:34:31,194 --> 00:34:32,737
y ella siempre podrá volver a entrar,

857
00:34:32,821 --> 00:34:34,739
y a ella le gusta huir
cuando las cosas se ponen difíciles.

858
00:34:34,823 --> 00:34:36,783
No te obligarán a irte.
como si estuvieras haciendo...

859
00:34:36,866 --> 00:34:39,202
Estás creando tu propio caos
y luego te vas,

860
00:34:39,286 --> 00:34:40,412
-y no está bien.
-Sí.

861
00:34:40,495 --> 00:34:42,455
Para todos los que nos quedamos
y poner el esfuerzo, no es justo.

862
00:34:43,373 --> 00:34:44,374
Sí.

863
00:34:45,000 --> 00:34:47,502
Si alguien realmente no aparece,
¿Quién tiene que recoger eso?

864
00:34:47,586 --> 00:34:48,670
Todos nosotros, ¿sabes?

865
00:34:48,753 --> 00:34:50,338
No está bien. No está bien.

866
00:34:50,422 --> 00:34:51,840
No es así como trabajas, como...

867
00:34:51,923 --> 00:34:54,009
No es así como trabajas con otras personas.
como jugador de equipo.

868
00:34:54,092 --> 00:34:55,760
Y obviamente irrita al grupo.

869
00:34:55,844 --> 00:34:57,762
Y luego ella aparece en las cosas.
ella quiere aparecer en,

870
00:34:57,846 --> 00:34:59,514
estos eventos, Bailando con las Estrellas.

871
00:34:59,598 --> 00:35:01,349
Entonces, es como escoger y elegir,

872
00:35:01,433 --> 00:35:02,851
y eso es lo que no creemos que sea justo.

873
00:35:02,934 --> 00:35:05,937
[♪ música dramática sonando]

874
00:35:10,025 --> 00:35:12,152
♪♪

875
00:35:12,235 --> 00:35:14,362
♪ Bésame en la Torre Eiffel ♪

876
00:35:14,446 --> 00:35:16,990
♪ Me gusta el dinero, hazlo duchar ♪

877
00:35:17,073 --> 00:35:19,242
♪ Báñate sobre mí ♪

878
00:35:19,326 --> 00:35:22,287
¡Está bien! ¡Es hora de irse!

879
00:35:22,370 --> 00:35:24,581
-Está bien, ¿es hora de irse? Ni siquiera estoy listo.
-[Jessi] ¿Están listos chicos?

880
00:35:24,664 --> 00:35:26,625
¡No! Acabo de llegar.

881
00:35:26,708 --> 00:35:27,834
¡Mikayla!

882
00:35:27,917 --> 00:35:29,669
-Estoy listo.
-[Jessi] ¿Dónde están todos los demás?

883
00:35:30,170 --> 00:35:32,922
Es imposible llevar este grupo a ninguna parte.
a tiempo.

884
00:35:33,006 --> 00:35:34,215
Es como pastorear gatos.

885
00:35:34,299 --> 00:35:35,634
Ah, hola. Tenemos que irnos.

886
00:35:35,717 --> 00:35:36,718
[gato aúlla]

887
00:35:36,801 --> 00:35:38,053
Ya llevamos 10 minutos de retraso

888
00:35:38,136 --> 00:35:40,138
y estoy haciendo mi mejor esfuerzo
para sacar a todos por la puerta.

889
00:35:41,473 --> 00:35:42,474
Este es el momento de MomTok.

890
00:35:42,557 --> 00:35:43,850
♪ Parece caro ♪

891
00:35:44,601 --> 00:35:45,602
♪ Muy atento ♪

892
00:35:49,272 --> 00:35:51,900
¿Por qué me llevaron aquí?
¿Y soy el único aquí?

893
00:35:51,983 --> 00:35:52,984
[Jacob] Ven aquí, ven aquí.

894
00:35:53,443 --> 00:35:55,820
-[ininteligible] mi coño ahora mismo.
-¡Por favor hazlo!

895
00:35:56,237 --> 00:35:58,782
¿Cómo estuvo, eh, yo--
Sé que Mikayla te ha visto con Harry,

896
00:35:58,865 --> 00:36:00,492
-¿Cómo fue eso?
-Fue muy divertido.

897
00:36:00,575 --> 00:36:02,994
he estado yendo sin parar
desde que llegué a Los Ángeles.

898
00:36:03,078 --> 00:36:04,954
Acabo de grabar un podcast
con Harry Jowsey.

899
00:36:05,246 --> 00:36:08,291
Harry Jowsey es un influencer
y estrella de reality shows

900
00:36:08,375 --> 00:36:10,251
quien es conocido por ser un poco promiscuo.

901
00:36:10,335 --> 00:36:11,461
Es algo así como conocido como un F-boy.

902
00:36:11,544 --> 00:36:13,296
Cuando estaba en el podcast de Harry,

903
00:36:13,380 --> 00:36:14,547
detrás de escena, me preguntó

904
00:36:14,631 --> 00:36:17,175
si alguna de las chicas fuera soltera
y mencioné a Taylor,

905
00:36:17,258 --> 00:36:19,260
principalmente porque no creo
Serían una gran pareja,

906
00:36:19,344 --> 00:36:21,554
Sólo creo que sería una buena distracción.
para Taylor

907
00:36:21,638 --> 00:36:23,056
mientras ella se prepara para la despedida de soltera

908
00:36:23,139 --> 00:36:26,893
para que deje de pensar en Dakota
y piensa en otra persona.

909
00:36:27,310 --> 00:36:30,689
Iba a decir que te subas a alguien más.
pero no queremos que quede embarazada, entonces.

910
00:36:34,317 --> 00:36:35,527
Ella dice: "¿Qué?"

911
00:36:36,361 --> 00:36:37,487
Él dice: "Oh, ¿está soltera?".

912
00:36:37,570 --> 00:36:39,572
Y yo dije: "Bueno, sí,
ella va a The Bachelorette."

913
00:36:39,656 --> 00:36:40,990
¿La gente se balancea? ¿Es eso--

914
00:36:41,074 --> 00:36:42,075
-No.
-Bueno.

915
00:36:42,158 --> 00:36:45,578
Quiero decir, era Taylor quien era swinger,
en el pasado.

916
00:36:45,662 --> 00:36:46,996
-Oh, ¿ya no lo hace?
-No.

917
00:36:47,080 --> 00:36:48,081
¡Maldición! Le iba a enviar un mensaje de texto.

918
00:36:48,164 --> 00:36:50,083
Todavía puedes enviarle un mensaje de texto.
solo mira lo que pasa, ¿sabes?

919
00:36:50,166 --> 00:36:51,543
-Está soltera.
-¿Le agradaría?

920
00:36:51,626 --> 00:36:54,045
-Es difícil decirlo. Creo que si...
-Está bien, genial.

921
00:36:54,129 --> 00:36:56,047
[Taylor] Le gustan las morenas, bajitas y bronceadas.

922
00:36:56,131 --> 00:36:57,882
Y luego me envió una captura de pantalla.
que te envió un DM

923
00:36:57,966 --> 00:36:59,926
y él te dijo algo así como "te amo".

924
00:37:00,009 --> 00:37:01,010
"Te amo."

925
00:37:01,094 --> 00:37:03,513
Y dije,
"Supongo que dispara tu tiro, supongo."

926
00:37:03,596 --> 00:37:06,182
[♪ música alegre sonando]

927
00:37:14,399 --> 00:37:16,609
-Hola.
-[bebé arrulla]

928
00:37:16,693 --> 00:37:18,486
[Mason] Bienvenido a mi humilde morada.

929
00:37:18,570 --> 00:37:19,571
[Dakota] Lo logré.

930
00:37:19,654 --> 00:37:21,823
[chicos aplaudiendo]

931
00:37:21,906 --> 00:37:24,284
-Ella sólo se está alimentando.
-¿Cómo estás?

932
00:37:24,367 --> 00:37:26,578
Creo que mi mayor preocupación en este momento
con dakota viniendo

933
00:37:26,661 --> 00:37:29,456
es que él y Taylor van a
discuten y pelean,

934
00:37:29,539 --> 00:37:32,459
y quién sabe, tal vez conduzca
a un poco de charla de almohadas.

935
00:37:32,542 --> 00:37:34,252
Pero realmente espero que
ese no es el caso.

936
00:37:34,335 --> 00:37:37,505
Realmente espero que ambos puedan seguir adelante.
unos de otros,

937
00:37:37,589 --> 00:37:39,716
especialmente con ella convirtiéndose
la despedida de soltera.

938
00:37:39,799 --> 00:37:43,261
[Dakota] Hola, cariño. [risas]
Dios mío, amigo.

939
00:37:43,344 --> 00:37:46,139
Taylor y MomTok no llegan a decidir
¿Quién puede venir?

940
00:37:46,222 --> 00:37:47,849
en nuestros viajes MomTok/DadTok.

941
00:37:48,433 --> 00:37:50,101
[Masón]
¿Adónde vamos a ir esta noche?

942
00:37:50,185 --> 00:37:52,228
¿Cuál es la obra?
¿Estando Taylor aquí?

943
00:37:52,312 --> 00:37:55,064
Creo que mi enfoque es...
Normalmente es lo mismo.

944
00:37:55,148 --> 00:37:58,318
Intento no meterme en ningún conflicto malo.

945
00:37:59,486 --> 00:38:01,654
Eso nunca sucede. [risas]

946
00:38:01,738 --> 00:38:04,949
Pero, quiero decir, siento como algo
siempre pasa algo que sale mal,

947
00:38:05,033 --> 00:38:07,285
pero yo... voy a intentarlo
simplemente ir a lo seguro.

948
00:38:07,368 --> 00:38:09,329
No quiero empezar nada.

949
00:38:09,412 --> 00:38:13,291
En todo caso, mi sueño, amigo, es como...
Incluso como Chase y Miranda.

950
00:38:13,374 --> 00:38:16,544
Como, yo solo... quiero
poder ver a Taylor

951
00:38:16,628 --> 00:38:20,965
y somos amigos al menos, o podemos,
Nos llevamos bien y no es una locura.

952
00:38:21,049 --> 00:38:23,343
[bebé arrulla]

953
00:38:24,511 --> 00:38:25,762
Quizás te guste.

954
00:38:26,513 --> 00:38:28,681
-[risas] "Tal vez te gusto".
-[Dakota] Cuando sea vieja.

955
00:38:28,765 --> 00:38:32,560
♪ Alma de neón con la luz de neón ♪

956
00:38:32,644 --> 00:38:35,980
♪ Eres un alma de neón
bajo la oscura luz de la luna ♪

957
00:38:37,065 --> 00:38:42,195
Estoy tan emocionado porque
no sólo me encanta Bailando con las Estrellas,

958
00:38:42,278 --> 00:38:46,908
Amo a Jen y Whitney.
y estoy muy emocionado de verlos aplastarlo

959
00:38:46,991 --> 00:38:48,034
porque sé que lo harán.

960
00:38:48,117 --> 00:38:51,204
MomTok está aquí para apoyarnos a Jen y a mí.
en Bailando con las estrellas.

961
00:38:51,287 --> 00:38:53,081
Demi también estará presente.

962
00:38:53,164 --> 00:38:56,459
Estoy muy agradecido porque sé
Eso no es fácil para ella.

963
00:38:56,876 --> 00:38:59,838
[presentador] Bailando el tango
con su pareja, Mark Ballas,

964
00:38:59,921 --> 00:39:00,922
Es Whitney Leavitt.

965
00:39:01,005 --> 00:39:03,299
♪ Me perdí esta noche ♪

966
00:39:04,092 --> 00:39:06,469
♪ Bajo las estrellas en el cielo ♪

967
00:39:07,053 --> 00:39:09,180
[Taylor] Es una locura pensar que, como,

968
00:39:09,264 --> 00:39:14,227
desde MomTok todos empezamos desde tan solo
haciendo bailes tontos y vergonzosos en TikTok,

969
00:39:14,310 --> 00:39:16,396
y aquí es a donde nos lleva.

970
00:39:16,479 --> 00:39:18,439
Están literalmente bailando
en Bailando con las estrellas.

971
00:39:18,523 --> 00:39:20,233
Como, ¿quién lo diría? ¿Sabes?

972
00:39:20,316 --> 00:39:22,610
[Mikayla] Jen tuvo su bebé
sólo unas semanas antes de que yo lo hiciera,

973
00:39:22,694 --> 00:39:26,406
y apenas puedo trapear el piso,
llevar mis compras, sin estar dolorido,

974
00:39:26,489 --> 00:39:28,908
y Jen está siendo, como, transportada en helicóptero.

975
00:39:28,992 --> 00:39:31,327
y como dando vueltas en el aire
como 10 veces.

976
00:39:31,411 --> 00:39:34,455
Todos éramos pequeñas mamás orgullosas
entre la multitud mirándolos.

977
00:39:34,539 --> 00:39:37,041
Whitney y Jen lo hicieron muy bien esta noche.
en Bailando con las estrellas.

978
00:39:37,125 --> 00:39:39,210
Literalmente comencé a llorar
como cuatro veces.

979
00:39:39,294 --> 00:39:43,464
Definitivamente fue un poco raro esta noche.
tener a Demi y Bret sentados con nosotros.

980
00:39:43,548 --> 00:39:45,800
Creo que la intención de Demi
con venir esta noche

981
00:39:45,884 --> 00:39:47,218
a la grabación de Dancing with the Stars

982
00:39:47,302 --> 00:39:49,262
pero no ser parte de nuestro grupo
detrás de escena

983
00:39:49,345 --> 00:39:52,640
es tal vez simplemente dar
la percepción pública

984
00:39:52,724 --> 00:39:53,892
que ella es parte del grupo,

985
00:39:53,975 --> 00:39:55,310
y todos estamos felices,
y todos somos amigos,

986
00:39:55,393 --> 00:39:57,270
y tal vez para simplemente salvar
su imagen pública.

987
00:39:57,353 --> 00:39:58,354
No es justo...

988
00:39:58,438 --> 00:40:01,649
que quieres estar asociado con nosotros
cuando te convenga.

989
00:40:01,733 --> 00:40:05,153
-[Whitney aclamando]
-[charla superpuesta]

990
00:40:05,236 --> 00:40:09,782
Ver salir a MomTok
para apoyarme para el estreno

991
00:40:09,866 --> 00:40:11,451
significó todo para mí.

992
00:40:11,534 --> 00:40:15,914
Para ser honesto, me sentí muy nervioso.
yendo a mi primer baile,

993
00:40:15,997 --> 00:40:19,042
como, ni siquiera puedo explicar
lo que estaba sintiendo por dentro.

994
00:40:19,125 --> 00:40:22,879
Y ver a MomTok animándome
significó todo para mí.

995
00:40:22,962 --> 00:40:26,382
Para ser honesto, era como lo que necesitaba.
para sentir confianza.

996
00:40:26,466 --> 00:40:29,552
Y lo dejé todo en la pista de baile.

997
00:40:29,636 --> 00:40:32,722
Lo di todo, ocho semanas después del parto.

998
00:40:32,805 --> 00:40:34,641
Sí, siempre lo apreciaré.

999
00:40:34,724 --> 00:40:37,268
[todos aplaudiendo]

1000
00:40:37,352 --> 00:40:39,646
Todo lo que he pasado
con MomTok,

1001
00:40:39,729 --> 00:40:41,940
todo lo que pasó en el pasado,

1002
00:40:42,023 --> 00:40:43,650
significa mucho para mí ver

1003
00:40:43,733 --> 00:40:47,278
cada mujer en MomTok
apoyando a Jen y a mí,

1004
00:40:47,362 --> 00:40:49,864
aquí para nuestra primera noche
en Bailando con las estrellas.

1005
00:40:50,448 --> 00:40:52,742
[Mikayla] Es una locura verlo
Jen siendo volteada así

1006
00:40:52,825 --> 00:40:55,119
porque creo que es como
Una semana y media después del parto detrás de mí.

1007
00:40:55,203 --> 00:40:57,080
-[Mayci] Siento que a ambos les fue muy bien.
-[Jessi] Lo hizo genial.

1008
00:40:57,163 --> 00:40:59,415
Creo que ella debería haber
Definitivamente obtuve puntuaciones más altas.

1009
00:40:59,499 --> 00:41:00,750
Sí.

1010
00:41:00,833 --> 00:41:03,127
Sí. No, a ambos les fue increíblemente bien.

1011
00:41:03,211 --> 00:41:05,380
Y ni siquiera podrías decir
que estaban como nerviosos.

1012
00:41:12,929 --> 00:41:16,766
No podrías someterme al submarino
elegir a una de las mujeres para ganar.

1013
00:41:16,849 --> 00:41:19,978
Sabía que me iban a preguntar esto.
y no voy a contestar.

1014
00:41:20,061 --> 00:41:22,563
Whitney y yo somos cercanos.
no tenemos ningún problema,

1015
00:41:22,647 --> 00:41:23,898
pero Demi está en su bolsillo

1016
00:41:23,982 --> 00:41:25,483
y no voy a mentir,
eso me pone nervioso.

1017
00:41:25,566 --> 00:41:29,028
Entonces, siento que mi voto sería con Jen.
solo por eso.

1018
00:41:29,112 --> 00:41:30,655
Tendré que ir con Whitney.

1019
00:41:33,574 --> 00:41:35,326
Sí, Jen no responde.

1020
00:41:35,410 --> 00:41:36,911
Este es el tipo de mujeres que dirían,

1021
00:41:36,995 --> 00:41:39,288
"Muéstrame tu teléfono.
¿Por quién votaste?".

1022
00:41:39,372 --> 00:41:41,165
No voy a dejar que esto me muerda el trasero.

1023
00:41:41,249 --> 00:41:42,583
[inhala]

1024
00:41:42,667 --> 00:41:43,668
Whitney.

1025
00:41:44,377 --> 00:41:48,631
Creo que si estamos... juzgando a ambos
basado en el nivel de amistad,

1026
00:41:48,715 --> 00:41:50,633
Yo diría Whitney.

1027
00:41:53,970 --> 00:41:56,097
¡Oh Señor! No le digas eso a Jennifer.

1028
00:41:57,223 --> 00:41:58,766
¡Oh, no!

1029
00:41:58,850 --> 00:42:00,226
Jacob me acaba de enviar un mensaje de texto.

1030
00:42:00,309 --> 00:42:02,353
-Callarse la boca.
-Dijo: "Dakota está aquí".

1031
00:42:02,854 --> 00:42:03,855
con un emoji risueño.

1032
00:42:04,522 --> 00:42:05,523
¡De ninguna manera!

1033
00:42:06,274 --> 00:42:07,692
¡Empieza el juego, perra!

1034
00:42:08,651 --> 00:42:11,362
Di: "Bueno,
Taylor tiene un chico en camino, así que".

1035
00:42:11,446 --> 00:42:14,032
Bueno, no ha respondido.
sólo para que lo sepáis.

1036
00:42:14,115 --> 00:42:15,116
Llámalo.

1037
00:42:15,575 --> 00:42:18,911
El hecho de que Dakota venga
Este viaje no tiene sentido para mí.

1038
00:42:18,995 --> 00:42:20,705
¿Por qué estás aquí? No tengo ni idea.

1039
00:42:20,788 --> 00:42:24,250
Tampoco creo que sea saludable para ellos.
estar juntos ahora mismo,

1040
00:42:24,333 --> 00:42:26,961
um, principalmente porque todos sabemos
lo que pasó la última vez en Stagecoach.

1041
00:42:30,048 --> 00:42:33,051
No, sí, tuvimos sexo, obviamente.

1042
00:42:33,134 --> 00:42:34,635
¿Pero le envié un mensaje de texto?

1043
00:42:34,719 --> 00:42:35,970
No lo recuerdo.

1044
00:42:36,054 --> 00:42:38,973
Entonces, de ahí la razón
donde entra en juego Harry Jowsey.

1045
00:42:39,057 --> 00:42:41,934
Lo necesitamos para distraer a Taylor.
de Dakota.

1046
00:42:42,018 --> 00:42:44,854
Entonces, creo que este sería un gran momento.
para que ella coquetee con otra persona

1047
00:42:44,937 --> 00:42:45,938
y simplemente diviértete,

1048
00:42:46,022 --> 00:42:47,940
y con suerte, mantente alejado de la cama de Dakota.

1049
00:42:48,357 --> 00:42:50,526
-¿Hola?
-[Harry] Hola, amor. Hola.

1050
00:42:50,610 --> 00:42:51,611
Hola.

1051
00:42:53,071 --> 00:42:54,363
[Harry] ¿Qué está pasando?

1052
00:42:54,447 --> 00:42:56,657
-No soy bueno en esto.
-[chicas riendo]

1053
00:42:56,741 --> 00:42:59,619
No soy bueno para las citas.
Quiero decir, hablar con chicos.

1054
00:43:01,454 --> 00:43:02,789
¿Vas a venir y pasar el rato?

1055
00:43:03,873 --> 00:43:04,916
[Taylor] ¡Ven aquí!

1056
00:43:08,294 --> 00:43:10,880
♪♪

1057
00:43:12,507 --> 00:43:15,009
-No puedo entenderlo.
-No, lo tienes, lo tienes. Déjame.

1058
00:43:15,468 --> 00:43:16,844
-Sí, no, no.
-[Jessi] Eso estuvo genial, Taylor.

1059
00:43:16,928 --> 00:43:18,346
[Miranda]
Vas a derribar la puerta.

1060
00:43:18,429 --> 00:43:19,972
[charla confusa]

1061
00:43:21,015 --> 00:43:22,016
-[Dakota] Hola. ¿Qué pasa, Miranda?
-Hola.

1062
00:43:22,100 --> 00:43:23,935
-Hola a todos.
-[Dakota] ¿Cómo estás?

1063
00:43:24,018 --> 00:43:25,520
-Qué bueno verte.
-Hola.

1064
00:43:25,603 --> 00:43:28,231
[Dakota]
[risas] Hola. ¿Cómo estás?

1065
00:43:28,314 --> 00:43:29,982
[Taylor]
Estoy genial. A punto de ser genial.

1066
00:43:30,066 --> 00:43:31,943
-[Jessi] Esto fue una locura. Mirar.
-[anfitrión] Bienvenido de nuevo,

1067
00:43:32,026 --> 00:43:33,903
uniéndose a nosotros en el estreno de nuestra temporada,

1068
00:43:33,986 --> 00:43:35,571
el elenco de la exitosa serie de Hulu

1069
00:43:35,655 --> 00:43:37,949
Las vidas secretas de las esposas mormonas.

1070
00:43:38,032 --> 00:43:40,034
[Mason] ¡Guau! ¡Sí!

1071
00:43:40,118 --> 00:43:41,911
[Taylor]
Es muy raro vernos en la televisión.

1072
00:43:44,872 --> 00:43:45,873
[Jessi] Lo sé.

1073
00:43:45,957 --> 00:43:48,042
[Mikayla] Creo que las tensiones
Definitivamente son raros con Demi.

1074
00:43:48,126 --> 00:43:52,296
Creo que es raro que ella esté apareciendo.
a estas cosas como "MomTok",

1075
00:43:52,380 --> 00:43:55,842
como si ella estuviera en la mesa con nosotros
en Bailando con las estrellas para MomTok,

1076
00:43:55,925 --> 00:43:59,512
pero ella tampoco está aquí
y ella no ha estado aquí ni por aquí.

1077
00:43:59,595 --> 00:44:01,305
Así que, de nuevo, acaba de llegar.

1078
00:44:01,389 --> 00:44:03,808
cuando las oportunidades están ahí
y cuando sea conveniente

1079
00:44:03,891 --> 00:44:05,643
pero luego se tranquiliza detrás de escena

1080
00:44:05,726 --> 00:44:08,271
donde ella en realidad no está arreglando
cualquiera de estas amistades

1081
00:44:08,354 --> 00:44:10,857
o ni siquiera tiene una amistad real
con cualquiera en el grupo en este momento,

1082
00:44:10,940 --> 00:44:12,150
en lo que a mí respecta.

1083
00:44:12,233 --> 00:44:14,402
Así que sí, definitivamente es incómodo.

1084
00:44:21,909 --> 00:44:22,910
[línea sonando]

1085
00:44:22,994 --> 00:44:24,120
[Taylor] Oh, espera. Ah, espera.

1086
00:44:24,203 --> 00:44:25,913
-[Demi] ¿Cómo estás?
-[Layla] Bien, ¿cómo estás?

1087
00:44:26,289 --> 00:44:27,290
[Demi] Bien.

1088
00:44:27,373 --> 00:44:29,750
Pregunta: ¿me lo vas a decir todavía?
¿Por qué no estás haciendo...?

1089
00:44:29,834 --> 00:44:31,377
¿Por qué ya no estás filmando?

1090
00:44:33,421 --> 00:44:36,799
[Demi] Oh, sí, es sólo que has arrastrado
mi nombre a través del barro absoluto

1091
00:44:36,883 --> 00:44:39,260
y me hizo parecer un monstruo.

1092
00:44:39,343 --> 00:44:41,220
Además de eso,
Vas a involucrar a mi hija en esto.

1093
00:44:41,304 --> 00:44:42,847
Ahí es donde trazo la línea.

1094
00:44:42,930 --> 00:44:46,225
Definitivamente siento que este es otro caso.
de Demi tratando de controlar la narrativa.

1095
00:44:46,309 --> 00:44:48,394
Al principio fueron las mujeres las que
ella no quería venir,

1096
00:44:48,477 --> 00:44:50,730
y ahora es su hija,
y es simplemente... es realmente confuso.

1097
00:44:50,813 --> 00:44:53,691
Siento que cambia
dependiendo de en qué dirección sople el viento.

1098
00:44:53,774 --> 00:44:57,111
Y siento que ella debería quedarse
a una narrativa de por qué ella no está cerca

1099
00:44:57,195 --> 00:44:58,362
y mantente fiel a eso.

1100
00:44:58,446 --> 00:45:00,907
Entonces, ¿les pediste que, por ejemplo,
¿Editarlo y dijeron que no?

1101
00:45:00,990 --> 00:45:03,326
[Demi] En primer lugar,
no lo estás diciendo con sinceridad.

1102
00:45:03,409 --> 00:45:05,119
Lo estás contando desde su perspectiva.

1103
00:45:05,203 --> 00:45:07,330
Y... algo es raro, amigo.

1104
00:45:07,413 --> 00:45:09,749
como se siente literalmente
un consp-- como una conspiración

1105
00:45:09,832 --> 00:45:12,293
para hacerme parecer
Este maldito monstruo que no soy.

1106
00:45:12,376 --> 00:45:13,586
Eso ya lo estoy soportando.

1107
00:45:13,669 --> 00:45:15,421
Ustedes son asquerosos. No lo entiendo.

1108
00:45:16,047 --> 00:45:17,173
[Layla] Oh, maldita sea.

1109
00:45:17,840 --> 00:45:22,094
Obviamente, algunas de las chicas
no van a estar muy emocionados,

1110
00:45:22,178 --> 00:45:25,139
como, vas y vienes, y algo así...

1111
00:45:25,223 --> 00:45:28,559
lo hace dificil
para, como, avanzar de una manera,

1112
00:45:28,643 --> 00:45:30,645
y poder
para reconciliar esas relaciones

1113
00:45:30,728 --> 00:45:32,688
donde simplemente
Siempre se siente como si estuviera al límite.

1114
00:45:32,772 --> 00:45:34,482
Se preguntan, como,
por qué no estás aquí ahora mismo,

1115
00:45:34,565 --> 00:45:37,443
entonces ya les dije que me dijiste
que no estás filmando ahora mismo.

1116
00:45:37,526 --> 00:45:39,487
Entonces, creo que la gente está confundida.

1117
00:45:39,570 --> 00:45:40,780
porque yo... esta es la primera vez

1118
00:45:40,863 --> 00:45:43,324
que he escuchado el contexto
de por qué te vas.

1119
00:45:43,407 --> 00:45:47,411
Um, pero creo que es solo el principio.
que esta es la tercera vez

1120
00:45:47,495 --> 00:45:48,996
que esto ha sucedido de alguna manera.

1121
00:45:49,080 --> 00:45:52,208
Siento que tienen derecho a saber
por qué viniste y te fuiste.

1122
00:45:52,291 --> 00:45:54,252
[Demi]
Pueden llamarme. Pueden llamarme.

1123
00:45:54,335 --> 00:45:56,545
No aprecio que me llames
para obtener información

1124
00:45:56,629 --> 00:45:58,881
y luego ir y contárselo a las chicas, así que...

1125
00:45:58,965 --> 00:46:01,384
tienen derecho
saber, sin embargo, de alguna manera.

1126
00:46:01,467 --> 00:46:03,135
[Demi] Diles que me llamen.

1127
00:46:03,219 --> 00:46:05,596
[Taylor] Me siento frustrado
que Demi va y viene.

1128
00:46:06,055 --> 00:46:07,515
Ella no nos avisa antes,

1129
00:46:07,598 --> 00:46:10,142
entonces nos sorprendemos de como,
"Oh, yo... Tú no... No voy a ir".

1130
00:46:10,226 --> 00:46:12,895
Es como, más presión, como,
depende de nosotros en cuanto a filmación.

1131
00:46:12,979 --> 00:46:15,064
Obviamente, estamos tratando de conseguir
cada aspecto de nuestras vidas,

1132
00:46:15,147 --> 00:46:16,190
y para eso es esto,

1133
00:46:16,274 --> 00:46:18,859
es como, todos nosotros para compartir,
y para eso nos inscribimos.

1134
00:46:18,943 --> 00:46:21,612
Cuando uno llega a esconderse,

1135
00:46:21,696 --> 00:46:23,572
No creo que sea justo, para ser honesto.

1136
00:46:23,656 --> 00:46:25,408
Ser como mover cosas como,

1137
00:46:25,491 --> 00:46:28,202
"Oh, si consigo esto, volveré".

1138
00:46:28,286 --> 00:46:32,081
y... y entonces, como,
Eso es muy... frustrante.

1139
00:46:32,164 --> 00:46:33,708
[Demi] Pueden obtenerlo de mí.

1140
00:46:33,791 --> 00:46:35,293
Bueno. Vale, adiós.

1141
00:46:36,043 --> 00:46:37,044
[Jessi] Eso fue una locura.

1142
00:46:37,128 --> 00:46:39,755
Es como si fueras tú quien hizo esto.
Lo único que hacemos es hablar de ello.

1143
00:46:39,839 --> 00:46:41,716
[Taylor] ¿Qué los quieres?
para eliminar, los hechos?

1144
00:46:41,799 --> 00:46:44,010
Está bien, espera,
ella no quiere filmar, ¿verdad?

1145
00:46:44,093 --> 00:46:46,512
Pero luego ella continúa
Bailando con las Estrellas por televisión en vivo,

1146
00:46:46,595 --> 00:46:48,556
y ella no tiene problema en salir
en su vestido,

1147
00:46:48,639 --> 00:46:50,599
y sentado con
Las vidas secretas de las esposas mormonas.

1148
00:46:50,683 --> 00:46:51,684
Pero ella no está filmando.

1149
00:46:51,767 --> 00:46:53,269
Estoy tan harto de que la gente se vaya

1150
00:46:53,352 --> 00:46:55,688
y luego esperándonos
perseguirlos en busca de respuestas.

1151
00:46:55,771 --> 00:46:58,649
[♪ música tensa sonando]

1152
00:47:07,700 --> 00:47:09,243
[Taylor] Harry acaba de aparecer.

1153
00:47:09,952 --> 00:47:11,287
-[Miranda] Ah, ¿lo hizo?
-Sí.

1154
00:47:20,087 --> 00:47:21,213
Eso es una locura.

1155
00:47:22,048 --> 00:47:25,843
Mason me lleva a un lado y me dice
que Harry viene a ver a Taylor,

1156
00:47:25,926 --> 00:47:29,055
y no es genial, en realidad es una mierda.

1157
00:47:29,430 --> 00:47:32,850
Simplemente me puso
en un lugar realmente extraño, como, instantáneamente

1158
00:47:32,933 --> 00:47:34,852
hasta donde pensé: "Está bien, ¿qué hago?"

1159
00:47:35,603 --> 00:47:38,397
Amigo, voy a joder a alguien.

1160
00:47:39,982 --> 00:47:43,652
Como... siento que voy a
pelear esta noche o algo así.

1161
00:47:45,029 --> 00:47:46,030
Sí.

1162
00:47:49,700 --> 00:47:51,619
-Mierda, eres alta.
-¿Hola, cómo estás?

1163
00:47:51,702 --> 00:47:52,703
-Hola a todos--
-Hola.

1164
00:47:52,787 --> 00:47:54,955
-¡Vaya, hay un niño!
-Sí, aquí hay mormones.

1165
00:47:55,039 --> 00:47:56,207
Vaya, está bien.

1166
00:47:56,290 --> 00:47:57,792
-[Mikayla] Yo digo: "Este es mi bebé".
-¿Quién es este?

1167
00:47:57,875 --> 00:47:59,168
Estas son Mikayla y Lottie.

1168
00:47:59,251 --> 00:48:01,379
-Esta es la pequeña Lottie.
-[Mikayla] Sí, ella es Lottie.

1169
00:48:01,462 --> 00:48:03,964
-La cosita más dulce.
-[Mikayla] Sí, ella es dulce.

1170
00:48:05,299 --> 00:48:07,301
Oye, ¿qué pasa, niña traviesa?

1171
00:48:07,385 --> 00:48:09,261
[charla confusa]

1172
00:48:09,345 --> 00:48:11,347
Vaya, esto es una locura.

1173
00:48:11,430 --> 00:48:14,016
-[Mayci] Este es Jacob.
-[Jacob] Acabo de escuchar tu voz allí,

1174
00:48:14,100 --> 00:48:16,310
-y dijo, ¿ese es Harry? ¿Qué pasa?
-¿Cómo estás? Encantado de conocerlo.

1175
00:48:16,394 --> 00:48:18,020
[Dakota] ¿Qué carajo es mi vida?

1176
00:48:18,104 --> 00:48:21,065
Pero lo digo en serio.
Como, ¿qué carajo, amigo?

1177
00:48:22,691 --> 00:48:23,984
¿Qué estás buscando?

1178
00:48:24,068 --> 00:48:26,737
Como una bandera verde, sinceramente,
como una buena bandera verde, pero...

1179
00:48:26,821 --> 00:48:28,697
[Jessi] Aunque ella atrae a los rojos, entonces.

1180
00:48:28,781 --> 00:48:31,992
Sabía invitar a Harry
haría que Dakota se sintiera incómoda

1181
00:48:32,076 --> 00:48:34,245
pero si quiere dormir
con alguien en la televisión,

1182
00:48:34,328 --> 00:48:36,831
Algunos ho, entonces yo también puedo.
En este juego pueden jugar dos.

1183
00:48:38,624 --> 00:48:40,918
Esto es jodidamente incómodo.

1184
00:48:41,001 --> 00:48:42,086
Es una mierda como esta, sin embargo, es como,

1185
00:48:42,169 --> 00:48:44,422
"Está bien, obviamente
Todavía me importa un carajo Dakota,

1186
00:48:44,505 --> 00:48:46,132
Porque esto es una locura para mí."

1187
00:48:48,759 --> 00:48:51,554
Muchas de estas cosas que ella hace
Siento que es muy vengativo

1188
00:48:51,637 --> 00:48:53,556
y es solo para lastimarme.

1189
00:48:53,639 --> 00:48:55,641
Nunca le he hecho eso a Taylor.

1190
00:48:55,724 --> 00:49:00,396
Y nunca me he desviado de mi camino
para intentar lastimar a Taylor.

1191
00:49:00,479 --> 00:49:04,442
Sí, no creo que haya más.
Mierda maliciosa que podrías hacer que esto.

1192
00:49:10,072 --> 00:49:11,282
Ni siquiera te atrevas.

1193
00:49:11,365 --> 00:49:12,867
Me frota todo en la cara.

1194
00:49:12,950 --> 00:49:14,285
¿Qué te frotó en la cara?

1195
00:49:14,368 --> 00:49:15,911
-¿Hablas en serio?
-[Jordan] Sí. ¿Qué?

1196
00:49:15,995 --> 00:49:18,497
¿Y cuando te gustaba mi amigo?

1197
00:49:19,206 --> 00:49:23,294
Mm, ¿no estabas justo en la villa?
ya sabes, ¿como follar en un baño?

1198
00:49:23,377 --> 00:49:25,880
Es como... Es simplemente difícil.
considerando el momento.

1199
00:49:25,963 --> 00:49:27,256
-Es simplemente difícil. Creo que es--
-Lo sé.

1200
00:49:27,339 --> 00:49:30,092
Fue duro cuando tuve un bebé recién nacido.
y me hablaste de [bleep]

1201
00:49:30,176 --> 00:49:32,178
y me importa un carajo
si es duro.

1202
00:49:33,262 --> 00:49:35,973
Esa es mi despedida de soltera. [risas]

1203
00:49:36,056 --> 00:49:37,641
[Taylor]
Dios mío. ¡Me voy a divertir!

1204
00:49:41,812 --> 00:49:43,439
Tu libro sale en octubre, ¿verdad?

1205
00:49:43,522 --> 00:49:46,233
Le pregunté a Jessi si quería ser la anfitriona.
Ella dice: "Sí".

1206
00:49:46,317 --> 00:49:48,110
Y luego se suponía que
hacer un evento de malestar.

1207
00:49:48,194 --> 00:49:50,988
Ella me envió un mensaje de texto hoy diciendo, como--
que ella básicamente estaba eligiendo eso.

1208
00:49:51,071 --> 00:49:55,659
"Mayci, ¿cómo te sientes?
¿Jessi eligió el evento de malestar en lugar del tuyo?

1209
00:49:56,243 --> 00:49:57,244
Este es uno de--

1210
00:49:57,328 --> 00:49:58,913
-uno de mis papás bebés.
-Divertido.

1211
00:49:58,996 --> 00:50:00,873
[Mayci]
Estoy realmente preocupado por Taylor.

1212
00:50:00,956 --> 00:50:02,875
y este ciclo toxico
que ella está con Dakota.

1213
00:50:02,958 --> 00:50:03,959
¡Puaj!

1214
00:50:05,002 --> 00:50:06,003
¿Qué carajo?

1215
00:50:06,086 --> 00:50:08,005
Siento que es difícil en MomTok.

1216
00:50:08,088 --> 00:50:09,757
¿Sabes de qué estamos tan cansados?

1217
00:50:11,675 --> 00:50:14,094
Sabía que ibas a mencionar eso.
¿Pero te afecta a ti en su conjunto?

1218
00:50:14,178 --> 00:50:15,179
Sí.

1219
00:50:15,262 --> 00:50:16,430
¿Sabes qué? Yo no hago eso.

1220
00:50:16,514 --> 00:50:18,265
Este es un buen recordatorio
que no eres un buen tipo.

1221
00:50:22,853 --> 00:50:25,856
♪♪

1222
00:50:31,278 --> 00:50:34,990
♪ Sólo quiero escaparme el fin de semana ♪

1223
00:50:35,074 --> 00:50:37,993
♪ Para el fin de semana.
para el fin de semana ♪

1224
00:50:38,077 --> 00:50:41,789
♪ Sólo quiero sentir el sol
empieza a hundirse ♪

1225
00:50:41,872 --> 00:50:44,041
♪ Empieza a hundirte, empieza a hundirte ♪

1226
00:50:44,124 --> 00:50:46,961
♪ Ahora puedo decir que lo superamos ♪

1227
00:50:47,044 --> 00:50:50,464
♪ Pero no podría haberlo hecho
sin ti ♪


